Merge pull request #1837 from MathemanFlo/update_de_locale
Update german locale
This commit is contained in:
+34
-12
@@ -33,6 +33,7 @@
|
||||
"Arctangent": "Arkustangens",
|
||||
"Aspect Ratio": "Seitenverhältnis",
|
||||
"Atlas": "Atlas",
|
||||
"Atlas Resolution": "Atlasauflösung",
|
||||
"Atlases": "Atlanten",
|
||||
"Attribute": "Attribut",
|
||||
"Auto": "Automatisch",
|
||||
@@ -44,19 +45,23 @@
|
||||
"Bake": "Baken",
|
||||
"Bake Material...": "Material baken...",
|
||||
"Bake to Textures": "Auf Textur backen",
|
||||
"Baking material": "Material baken",
|
||||
"Base": "Basis",
|
||||
"Base Color": "Base Color",
|
||||
"Bent Normal": "Gekrümmte Normalen",
|
||||
"Black Mask": "Schwarze Maske",
|
||||
"Blend": "Mischung",
|
||||
"Blender Executable": "Blender Programm",
|
||||
"Blender executable path not set": "Blender Programmpfad nicht gesetzt",
|
||||
"Blending": "Vermischen",
|
||||
"Bloom": "Bloom",
|
||||
"Blur": "Unschärfe",
|
||||
"Blur Envmap": "Hintergrundbild weichzeichnen",
|
||||
"Bottom": "Unten",
|
||||
"Box": "Box",
|
||||
"Brick Texture": "Backstein Textur",
|
||||
"Bright": "Helligkeit",
|
||||
"Bright/Contrast": "Helligkeit/Kontrast",
|
||||
"Brightness/Contrast": "Helligkeit/Kontrast",
|
||||
"Browser": "Browser",
|
||||
"Brush": "Pinsel",
|
||||
"Brush Angle": "Pinselwinkel",
|
||||
@@ -109,9 +114,9 @@
|
||||
"Contrast": "Kontrast",
|
||||
"Contributors": "Mitwirkende",
|
||||
"Converter": "Konverter",
|
||||
"Convex Hull": "Konvexe Hülle",
|
||||
"Copy": "Kopieren",
|
||||
"Copy Hex Code": "Hex-Code kopieren",
|
||||
"Core": "Kern",
|
||||
"Cosine": "Kosinus",
|
||||
"Create Color Layer": "Farbebene erzeugen",
|
||||
"Create Material": "Material erzeugen",
|
||||
@@ -137,6 +142,7 @@
|
||||
"Delta": "Delta",
|
||||
"Depth Reject": "Tiefe verwerfen",
|
||||
"Derivative": "Ableitung",
|
||||
"Desktop": "Desktop",
|
||||
"Destination": "Ziel",
|
||||
"Diagonal": "Diagonal",
|
||||
"Difference": "Unterschied",
|
||||
@@ -195,9 +201,8 @@
|
||||
"Fac": "Faktor",
|
||||
"Face": "Face",
|
||||
"Facing": "Zugewendet",
|
||||
"Failed to load plugin": "Konnte Plugin nicht laden",
|
||||
"Fast": "Schnell",
|
||||
"File": "Datei",
|
||||
"File Browser": "Dateibrowser",
|
||||
"Fill": "Füllen",
|
||||
"Fill Layer": "Füllebene",
|
||||
"Fill Mask": "Füllmaske",
|
||||
@@ -218,7 +223,6 @@
|
||||
"From Max": "Von Max",
|
||||
"From Min": "Von Min",
|
||||
"Front": "Vorn",
|
||||
"Full": "Vollständig",
|
||||
"Fuzziness": "Unschärfe",
|
||||
"G": "G",
|
||||
"Gamma": "Gamma",
|
||||
@@ -251,7 +255,7 @@
|
||||
"Horizontal Inverted": "Umgekehrt horizontal",
|
||||
"How To": "How to",
|
||||
"Hue": "Farbton",
|
||||
"Hue/Saturation": "Farbton/Sättigung",
|
||||
"Hue/Saturation/Value": "Farbton/Sättigung/Helligkeit",
|
||||
"Hyperbolic Cosine": "Kosinus Hyperbolicus",
|
||||
"Hyperbolic Sine": "Sinus Hyperbolicus",
|
||||
"Hyperbolic Tangent": "Tangens Hyperbolicus",
|
||||
@@ -261,6 +265,7 @@
|
||||
"Import Brush...": "Pinsel importieren...",
|
||||
"Import Envmap...": "Hintergrundbild importieren...",
|
||||
"Import Font...": "Schriftart importieren...",
|
||||
"Import Material": "Matrial importieren",
|
||||
"Import Material...": "Material importieren...",
|
||||
"Import Mesh": "Mesh importieren",
|
||||
"Import Mesh...": "Mesh importieren...",
|
||||
@@ -275,6 +280,7 @@
|
||||
"Importing mesh": "Mesh wird importiert",
|
||||
"Incoming": "Einkommend",
|
||||
"Info: Asset already imported": "Info: Asset bereits importiert",
|
||||
"Inpaint": "Inpaint",
|
||||
"Input": "Eingabe",
|
||||
"Instant": "Sofort",
|
||||
"Instantly update material preview on node change": "Aktualisiere das Material bei Node-Änderung sofort",
|
||||
@@ -311,7 +317,6 @@
|
||||
"Lit": "Beleuchtet (Lit)",
|
||||
"Live Brush Preview": "Echtzeit Pinselvorschau",
|
||||
"Live Material Preview": "Echtzeit Materialvorschau",
|
||||
"Load per-object transforms from .fbx": "Lade Transformationen pro Objekt aus der .fbx",
|
||||
"Location": "Position",
|
||||
"Logarithm": "Logarithmus",
|
||||
"Magic Texture": "Magie Textur",
|
||||
@@ -332,17 +337,18 @@
|
||||
"Merge Down": "Nach unten vereinen",
|
||||
"Merge Group": "Gruppe vereinigen",
|
||||
"Merge Layers": "Ebenen zusammenfassen",
|
||||
"Mesh imported:": "Mesh importiert",
|
||||
"Mesh": "Mesh",
|
||||
"Meshes": "Meshes",
|
||||
"Metallic": "Metallic",
|
||||
"Min": "Min",
|
||||
"Min Max": "Min Max",
|
||||
"Minimum": "Minumum",
|
||||
"Mix": "Mix",
|
||||
"Mix Color": "Farben mischen",
|
||||
"Mix Normal Map": "Mix Normal Map",
|
||||
"MixRGB": "RGB Mischen",
|
||||
"Mobile": "Mobil",
|
||||
"Mode": "Modus",
|
||||
"Model": "Modell",
|
||||
"Modulo": "Modulo",
|
||||
"Mortar": "Mörtelfarbe",
|
||||
"Multiply": "Multiplizieren",
|
||||
@@ -350,6 +356,7 @@
|
||||
"Name": "Name",
|
||||
"New": "Neu",
|
||||
"New Black Mask": "Neue schwarze Maske",
|
||||
"New Color": "Neue Farbe",
|
||||
"New Fill Mask": "Neue Füllmaske",
|
||||
"New Group": "Neue Gruppe",
|
||||
"New Keymap": "Neue Tastenbelegung",
|
||||
@@ -371,7 +378,6 @@
|
||||
"Normal Map 1": "Normal Map 1",
|
||||
"Normal Map 2": "Normal Map 2",
|
||||
"Normalize": "Normieren",
|
||||
"Not a valid GIMP color palette": "Keine korrekte GIMP-Farbpalette",
|
||||
"OK": "OK",
|
||||
"Object": "Objekt",
|
||||
"Object ID": "Objekt ID",
|
||||
@@ -380,8 +386,8 @@
|
||||
"Object Normal": "Objekt Normale",
|
||||
"Occlusion": "Occlusion",
|
||||
"Offset": "Offset",
|
||||
"Old Color": "Alte Farbe",
|
||||
"Opacity": "Deckkraft",
|
||||
"Open": "Öffnen",
|
||||
"Open Containing Directory...": "Beinhaltenden Ordner öffnen...",
|
||||
"Open Externally": "Extern öffnen",
|
||||
"Open Recent...": "Zuletzt verwendetes...",
|
||||
@@ -402,7 +408,6 @@
|
||||
"Packed": "Gepackt",
|
||||
"Paint Layer": "Malebene",
|
||||
"Parametric": "Parametrisch",
|
||||
"Parse Transforms": "Transformationen mit auslesen",
|
||||
"Parse Vertex Colors": "Vertex Farben mit auslesen",
|
||||
"Partial Derivative": "Partielle Ableitung",
|
||||
"Particle": "Partikel",
|
||||
@@ -416,6 +421,7 @@
|
||||
"Per Object": "Pro Objekt",
|
||||
"Per Udim Tile": "Pro Udim Tile",
|
||||
"Perspective": "Perspektivisch",
|
||||
"Photo to PBR": "Foto zu PBR",
|
||||
"Physics": "Physik",
|
||||
"Picked Color": "Gewählte Farbe",
|
||||
"Picker": "Pipette",
|
||||
@@ -435,6 +441,8 @@
|
||||
"Preset imported:": "Vorlage importiert:",
|
||||
"Presets": "Vorlagen",
|
||||
"Pressure controls": "Kontrolle für Anpressdruck",
|
||||
"Previous folder": "Vorheriger Ordner",
|
||||
"Processing": "Verarbeite",
|
||||
"Project": "Projizieren",
|
||||
"Project saved": "Projekt gespeichert",
|
||||
"Projects": "Projekte",
|
||||
@@ -452,6 +460,7 @@
|
||||
"Rays/pixel": "Strahlen/Pixel",
|
||||
"Rays/second": "Strahlen/Sekunde",
|
||||
"Recent": "Neuste",
|
||||
"Record": "Aufnehmen",
|
||||
"Redo {step}": "Wiederherstellen {step}",
|
||||
"Reflect": "Spiegeln",
|
||||
"Reflection": "Reflexion",
|
||||
@@ -461,6 +470,7 @@
|
||||
"Reimport Textures": "Texturen neu importieren",
|
||||
"Renderer": "Renderer",
|
||||
"Reoriented": "Umorientiert",
|
||||
"Replace Color": "Farbe ersetzen",
|
||||
"Replace Existing": "Bestehende ersetzen",
|
||||
"Report Bug": "Fehler melden",
|
||||
"Request Feature": "Funktion vorschlagen",
|
||||
@@ -485,9 +495,11 @@
|
||||
"Saturation": "Sättigung",
|
||||
"Save": "Speichern",
|
||||
"Save As...": "Speichern unter...",
|
||||
"Save project first": "Projekt zuerst speichern",
|
||||
"Saving project": "Projekt wird gespeichert",
|
||||
"Scale": "Skalierung",
|
||||
"Scale X": "X skalieren",
|
||||
"Scene": "Szene",
|
||||
"Screen": "Verdecken",
|
||||
"Script": "Skript",
|
||||
"Script opened": "Skript geöffnet",
|
||||
@@ -505,6 +517,7 @@
|
||||
"Set as Envmap": "Als Hintergrundbild setzen",
|
||||
"Set as Mask": "Als Maske setzen",
|
||||
"Shader": "Shader",
|
||||
"Shape": "Form",
|
||||
"Shared": "Geteilt",
|
||||
"Show 2D View": "2D Ansicht anzeigen",
|
||||
"Show Asset Names": "Namen der Assets anzeigen",
|
||||
@@ -536,9 +549,11 @@
|
||||
"Symmetry": "Symmetrie",
|
||||
"Tangent": "Tangente",
|
||||
"Template": "Vorlage",
|
||||
"Terrain": "Terrain",
|
||||
"TexCoord": "Texturkoordinaten",
|
||||
"Texels": "Texels",
|
||||
"Text": "Text",
|
||||
"Text to Photo": "Text zu Foto",
|
||||
"Texture": "Textur",
|
||||
"Texture Coordinate": "Texturkoordinate",
|
||||
"Texture imported:": "Textur importiert:",
|
||||
@@ -548,6 +563,7 @@
|
||||
"Theme imported:": "Theme importiert:",
|
||||
"Thickness": "Dicke",
|
||||
"Tiled": "Tiled",
|
||||
"Tiling": "Tiling",
|
||||
"Time": "Zeit",
|
||||
"To Degrees": "Nach Gradmaß",
|
||||
"To Fill Layer": "Zu Füllebene",
|
||||
@@ -581,12 +597,14 @@
|
||||
"Up Axis": "Vertikale Achse",
|
||||
"Update": "Update",
|
||||
"Update is available!\nPlease visit {url}.": "Update verfügbar!\nBitte {url} aufsuchen.",
|
||||
"Upscale": "Hochskalieren",
|
||||
"Usage": "Verwendung",
|
||||
"Use GPU": "GPU verwenden",
|
||||
"Use GPU to accelerate node graph processing": "Verwende die GPU, um Node Graph Verarbeitung zu beschleunigen",
|
||||
"V": "V",
|
||||
"Val": "Helligkeit",
|
||||
"Value": "Wert",
|
||||
"Variance": "Varianz",
|
||||
"Vector": "Vektor",
|
||||
"Vector Curves": "Vektorkurve",
|
||||
"Vector Math": "Vektor Mathematik",
|
||||
@@ -621,6 +639,7 @@
|
||||
"Z": "Z",
|
||||
"Zoom In": "Vergrößern",
|
||||
"Zoom Out": "Verkleinern",
|
||||
"auto": "automatisch",
|
||||
"blend_type": "Überblendungsart",
|
||||
"color_space": "Farbraum",
|
||||
"coloring": "Farbgebung",
|
||||
@@ -631,7 +650,10 @@
|
||||
"gradient_type": "Farbverlauf Art",
|
||||
"operation": "Operation",
|
||||
"plugin enabled": "Plugin aktiviert",
|
||||
"prompt": "Eingabe",
|
||||
"sRGB": "sRGB",
|
||||
"strength": "Stärke",
|
||||
"tiling": "Tiling",
|
||||
"triangles": "Dreiecke",
|
||||
"untitled": "unbenannt",
|
||||
"use_clamp": "Werte begrenzen",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user