From e3c20fd10ffc52436b709cc256736ec2a16576e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "infinder@freemail.gr" Date: Wed, 6 Jan 2021 23:27:05 +0200 Subject: [PATCH] Greek lang translation update --- Assets/locale/el.json | 823 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 420 insertions(+), 403 deletions(-) diff --git a/Assets/locale/el.json b/Assets/locale/el.json index f2bcc32a..520104e7 100644 --- a/Assets/locale/el.json +++ b/Assets/locale/el.json @@ -1,439 +1,456 @@ { - "Input": "Εισαγωγή", - "Texture": "Υφή", - "Color": "Χρώμα", - "Vector": "Διάνυσμα", - "Converter": "Μετατροπέας", - "Attribute": "Χαρακτηριστικό", - "Fac": "Συντελεστής", - "Name": "Όνομα", - "Camera Data": "Δεδομένα κάμερας", - "View Vector": "Διάνυσμα προβολής", - "View Z Depth": "Βάθος προβολής Ζ", - "View Distance": "Απόσταση προβολής", - "Fresnel": "Fresnel", + "Input": "εισαγωγή", + "Texture": "υφή", + "Color": "χρώμα", + "Vector": "διάνυσμα", + "Converter": "μετατροπέας", + "Attribute": "χαρακτηριστικό", + "Fac": "συντελεστής", + "Name": "όνομα", + "Camera Data": "δεδομένα κάμερας", + "View Vector": "διάνυσμα προβολής", + "View Z Depth": "βάθος προβολής Ζ", + "View Distance": "απόσταση προβολής", + "Fresnel": "fresnel", "IOR": "IOR", - "Normal": "Normal", - "Geometry": "Γεωμετρία", - "Position": "Θέση", - "Tangent": "Εφαπτομένη", - "True Normal": "Αληθινό Normal", - "Incoming": "Εισερχόμενο", - "Parametric": "Παραμετρικό", - "Backfacing": "Πίσω όψη", - "Pointiness": "Εκτίμηση κορυφών", - "Layer": "Στρώση", - "Base Color": "Βασικό χρώμα", - "Opacity": "Αδιαφάνεια", - "Occlusion": "Αποκλεισμός", - "Roughness": "Τραχύτητα", - "Metallic": "Μεταλικό", - "Normal Map": "Χάρτης normal", - "Emission": "Εκπομπή", - "Height": "Ύψος", - "Subsurface": "Υπό της επιφανείας", - "Layer Mask": "Μάσκα στρώσης", - "Value": "Τιμή", - "Layer Weight": "Βάρος στρώσης", - "Blend": "Ανάμειξη", - "Facing": "Αντικρυστά", - "Material": "Υλικό", - "Object Info": "Πληροφορίες αντικειμένου", - "Location": "Τοποθεσία", - "Object Index": "Δείκτης αντικειμένου", - "Material Index": "Δείκτης υλικού", - "Random": "Τυχαίο", + "Normal": "normal", + "Geometry": "γεωμετρία", + "Position": "θέση", + "Tangent": "εφαπτομένη", + "True Normal": "αληθινό normal", + "Incoming": "εισερχόμενο", + "Parametric": "παραμετρικό", + "Backfacing": "πίσω επιφάνειες", + "Pointiness": "εκτίμηση κορυφών", + "Layer": "στρώση", + "Base Color": "βασικό χρώμα", + "Opacity": "αδιαφάνεια", + "Occlusion": "σκίαση περιβάλοντος", + "Roughness": "τραχύτητα", + "Metallic": "μεταλλικότητα", + "Normal Map": "χάρτης normal", + "Emission": "εκπομπή φωτός", + "Height": "ύψος εκτόπισης", + "Subsurface": "υπόγεια σκέδαση", + "Layer Mask": "μάσκα στρώσης", + "Value": "τιμή", + "Layer Weight": "βάρος στρώσης", + "Blend": "ανάμειξη", + "Facing": "αντικρυστά", + "Material": "υλικό", + "Object Info": "πληροφορίες αντικειμένου", + "Location": "τοποθεσία", + "Object Index": "ευρετήριο αντικειμένου", + "Material Index": "ευρετήριο υλικού", + "Random": "τυχαίο", "RGB": "RGB", - "default_value": "Προεπιλεγμένη τιμή", - "Script": "Σενάριο", - "Shader": "Επεξεργαστής σκιάσεων", - "Texture Coord": "Συντεταγμένες υφής", - "Generated": "Δημιουργηθέν", + "default_value": "προεπιλεγμένη_τιμή", + "Script": "σενάριο", + "Shader": "επεξεργαστής σκιάσεων", + "Texture Coord": "συντεταγμένες υφής", + "Generated": "δημιουργηθείσες", "UV": "UV", - "Object": "Αντικείμενο", + "Object": "αντικειμένου", "Camera": "Κάμερα", - "Window": "Παράθυρο", - "Reflection": "Αντανάκλαση", - "UV Map": "UV χάρτης", - "Material Output": "Απόδοση υλικού", - "Brick Texture": "Υφή τούβλου", - "Color 1": "Χρώμα 1", - "Color 2": "Χρώμα 2", - "Color 3": "Χρώμα 3", - "Scale": "Μεγέθυνση", - "Checker Texture": "Υφή σκάκι", - "Gradient Texture": "Υφή ντεγκραντέ", - "gradient_type": "Τύπος ντεγκραντέ", - "Image Texture": "Υφή εικόνας", - "Alpha": "Διαφάνεια", + "Window": "παράθυρου", + "Reflection": "αντανάκλασης", + "UV Map": "χάρτης UV", + "Material Output": "απόδοση υλικού", + "Brick Texture": "υφή τούβλου", + "Color 1": "χρώμα 1", + "Color 2": "χρώμα 2", + "Color 3": "χρώμα 3", + "Scale": "μεγέθυνση", + "Checker Texture": "υφή σκάκι", + "Gradient Texture": "υφή ντεγκραντέ", + "gradient_type": "τύπος ντεγκραντέ", + "Image Texture": "υφή εικόνας", + "Alpha": "διαφάνεια", "File": "Αρχείο", - "Color Space": "Χρωματική περιοχή", - "Magic Texture": "Μαγική υφή", - "Musgrave Texture": "Υφή Musgrave", - "Noise Texture": "Υφή θορύβου", - "Voronoi Texture": "Υφή Voronoi", + "Color Space": "χρωματική περιοχή", + "Magic Texture": "υφή μαγική", + "Musgrave Texture": "υφή musgrave", + "Noise Texture": "υφή θορύβου", + "Voronoi Texture": "υφή voronoi", "coloring": "χρωματισμός", - "Wave Texture": "Υφή κύματος", - "Warp": "Στρέβλωση", - "Angle": "Γωνία", - "Mask": "Μάσκα", - "Blur": "Θόλωση", - "Strength": "Δύναμη", - "BrightContrast": "ΦωτεινότηταΑντίθεση", - "Bright": "Φωτεινότητα", - "Contrast": "Αντίθεση", - "Gamma": "Ρύθμιση Γάμμα", - "HueSatVal": "ΑποχΚορΤιμ", - "Hue": "Απόχρωση", - "Sat": "Κορεσμός", - "Val": "Τιμή", - "Invert": "Αντιστροφή", - "MixRGB": "Ανάμειξη RGB", - "Color1": "Χρώμα1", - "Color2": "Χρώμα2", - "blend_type": "Τύπος_ανάμειξης", + "Wave Texture": "υφή κύματος", + "Warp": "στρέβλωση", + "Angle": "γωνία", + "Mask": "μάσκα", + "Blur": "θόλωση", + "Strength": "δύναμη", + "BrightContrast": "αντίθεση - φωτεινότητα", + "Bright": "φωτεινότητα", + "Contrast": "αντίθεση", + "Gamma": "ρύθμιση γάμμα", + "HueSatVal": "απόχρωση - κορεσμός - τιμή", + "Hue": "απόχρωση", + "Sat": "κορεσμός", + "Val": "τιμή", + "Invert": "αντιστροφή", + "MixRGB": "ανάμειξη RGB", + "Color1": "χρώμα1", + "Color2": "χρώμα2", + "blend_type": "τύπος_ανάμειξης", "use_clamp": "χρήση_σφιγκτήρα", - "Bump": "Προεξοχή", - "Distance": "Απόσταση", - "Mapping": "Χαρτογράφηση", - "Rotation": "Περιστροφή", - "Dot": "Τελεία", - "Vector Curves": "Διανυσματικές καμπύλες", - "Color Ramp": "Χρωματική Ράμπα", - "Ramp": "Ράμπα", - "Combine HSV": "Συνδυασμός HSV", + "Bump": "προεξοχή", + "Distance": "απόσταση", + "Mapping": "χαρτογράφηση", + "Rotation": "περιστροφή", + "Dot": "τελεία", + "Vector Curves": "διανυσματικές καμπύλες", + "Color Ramp": "χρωματική ράμπα", + "Ramp": "ράμπα", + "Combine HSV": "συνδυασμός HSV", "H": "H", "S": "S", "V": "V", - "Combine RGB": "Συνδυασμός RGB", + "Combine RGB": "συνδυασμός RGB", "R": "R", "G": "G", "B": "B", - "Combine XYZ": "Συνδυασμός ΧΥΖ", + "Combine XYZ": "συνδυασμός ΧΥΖ", "X": "X", "Y": "Y", "Z": "Z", - "Math": "Μαθηματικά", + "Math": "μαθηματικά", "operation": "λειτουργία", "RGB to BW": "RGB σε BW", - "Separate HSV": "Διαχωρισμός HSV", - "Separate RGB": "Διαχωρισμός RGB", - "Separate XYZ": "Διαχωρισμός XYZ", - "Vector Math": "Διανυσματικά μαθηματικά", - "untitled": "Άτιτλο", - "New Layer": "Νέα στρώση", - "Delete Layer": "Διαγραφή στρώσης", - "Clear Layer": "Καθαρισμός στρώσης", - "Duplicate Layer": "Διπλασιασμός στρώσης", - "Order Layers": "Ταξινόμηση στρώσεων", - "Merge Layers": "Συγχώνευση στρώσεων", - "New Mask": "Νέα μάσκα", - "Delete Mask": "Διαγραφή μάσκας", - "Apply Mask": "Εφαρμογή μάσκας", - "To Fill Layer": "Γέμισμα στρώσης", - "To Paint Layer": "Βάψιμο στρώσης", - "To Fill Mask": "Γέμισμα μάσκας", - "To Paint Mask": "Βάψιμο μάσκας", - "Layer Opacity": "Αδιαφάνεια στρώσης", - "Layer Blending": "Ανάμειξη στρώσης", - "Edit Nodes": "Επεξεργασία κόμβων", - "Apply Filter": "Εφαρμογή φίλτρου", - "New": "Νέο", - "Recent Projects": "Πρόσφατα έργα", - "New Project": "Νέο έργο", - "Template": "Πρότυπο", - "Aspect Ratio": "Λόγος διαστάσεων", - "Cancel": "Διακοπή", - "OK": "Εντάξει", - "Import Mesh": "Εισαγωγή πλέγματος", - "Group": "Γκρουπ", - "UDIM Tile": "Πλακάκι UDIM", - "Split By": "Διαχωρισμός κατά", - "Split .obj mesh into objects": "Διαχωρισμός .obj πλέγματος σε αντικείμενα", - "Parse Transforms": "Ανάλυση μετασχηματισμών", - "Load per-object transforms from .fbx": "Φόρτωσε από το .fbx μετσχηματισμούς ανά αντικείμενο", - "Parse Vertex Colors": "Ανάλυση χρωμάτων κορυφών", - "Import vertex color data": "Εισαγωγή δεδομένων χρωμάτων κορυφών", - "Import": "Εισαγωγή", - "Nodes": "Κόμβοι", - "Lazy Radius": "Ακτίνα τεμπέλικης πινελιάς", - "Lazy Step": "Βήμα τεμπέλικης πινελιάς", - "Brush Output": "Έξοδος πινέλου", - "Radius": "Ακτίνα", - "Hardness": "Σκληρότητα", - "Stencil": "Στένσιλ", - "Directional": "Κατευθυντικός", - "Min": "Ελάχιστο", - "Max": "Μέγιστο", - "Separate Vector": "Διαχωρισμός δυανίσματος", - "Time": "Χρόνος", - "Delta": "Δέλτα", - "Brush": "Πινέλο", - "file": "αρχείο", + "Separate HSV": "διαχωρισμός HSV", + "Separate RGB": "διαχωρισμός RGB", + "Separate XYZ": "διαχωρισμός XYZ", + "Vector Math": "διανυσματικά μαθηματικά", + "untitled": "άτιτλο", + "New Layer": "νέα στρώση", + "Delete Layer": "διαγραφή στρώσης", + "Clear Layer": "καθαρισμός στρώσης", + "Duplicate Layer": "διπλασιασμός στρώσης", + "Order Layers": "ταξινόμηση στρώσεων", + "Merge Layers": "συγχώνευση στρώσεων", + "New Mask": "νέα μάσκα", + "Delete Mask": "διαγραφή μάσκας", + "Apply Mask": "εφαρμογή μάσκας", + "To Fill Layer": "γέμισμα στρώσης", + "To Paint Layer": "βάψιμο στρώσης", + "To Fill Mask": "μάσκα πλήρωσης", + "To Paint Mask": "μάσκα βαφής", + "Layer Opacity": "αδιαφάνεια στρώσης", + "Layer Blending": "ανάμειξη στρώσης", + "Edit Nodes": "επεξεργασία κόμβων", + "Apply Filter": "εφαρμογή φίλτρου", + "New": "νέα στρώση", + "Recent Projects": "πρόσφατα έργα", + "New Project": "νέο έργο", + "Template": "πρότυπο", + "Aspect Ratio": "λόγος διαστάσεων", + "Cancel": "διακοπή", + "OK": "εντάξει", + "Import Mesh": "εισαγωγή πλέγματος", + "Group": "γκρουπ", + "UDIM Tile": "πλακάκι UDIM", + "Split By": "διαχωρισμός κατά", + "Split .obj mesh into objects": "διαχωρισμός .obj πλέγματος σε αντικείμενα", + "Parse Transforms": "ανάλυση μετασχηματισμών", + "Load per-object transforms from .fbx": "φόρτωσε από το .fbx μετσχηματισμούς ανά αντικείμενο", + "Parse Vertex Colors": "ανάλυση χρωμάτων κορυφών", + "Import vertex color data": "εισαγωγή δεδομένων χρωμάτων κορυφών", + "Import": "εισαγωγή", + "?": "", + "Error: .arm file expected": "σφάλμα: αναμενόταν ένα αρχείο .arm", + "Error: Unknown asset format": "σφάλμα: άγνωστη μορφή υλικού", + "Error: Could not locate texture": "σφάλμα: δεν ήταν δυνατός ο εντοπισμός της υφής", + "Error: Failed to read mesh data": "σφάλμα: αποτυχία ανάγνωσης δεδομένων πλέγματος", + "Error: Mesh has no UVs, generating defaults": "σφάλμα: το πλέγμα δεν έχει UVs, δημιουργία προεπιλεγμένων", + "Info: Asset already imported": "πληροφορία: το υλικό έχει ήδη εισαχθεί", + "Nodes": "κόμβοι", + "Brush Output": "έξοδος πινέλου", + "Radius": "ακτίνα", + "Hardness": "σκληρότητα", + "Stencil": "στένσιλ", + "Directional": "κατευθυντικό", + "file": "Αρχείο", "color_space": "χρωματική_περιοχή", - "Export Textures": "Εξαγωγή υφών...", - "Bake to Textures": "Προαπόδοση υφών", - "Resolution": "Ανάλυση", - "Format": "Μορφή", - "Quality": "Ποιότητα", - "Visible": "Ορατό", - "Selected": "Επιλεγμένο", - "Layers": "Στρώσεις", - "Preset": "Προρύθμιση", - "Export": "Εξαγωγή", - "Export texture files": "Εξαγωγή αρχείων υφής", - "Presets": "Προεπιλογές", - "New Preset": "Νέα προεπιλογή", + "Lazy Radius": "Αργό - ακτίνα", + "Lazy Step": "Αργό - βήμα", + "Min": "ελάχιστο", + "Max": "μέγιστο", + "Separate Vector": "διαχωρισμός διανύσματος", + "Time": "χρόνος", + "Delta": "δέλτα", + "Brush": "πινέλο", + "Export Textures...": "εξαγωγή υφών...", + "Bake to Textures": "ψήσιμο για δημιουργία υφών", + "Resolution": "ανάλυση", + "Format": "μορφή", + "Quality": "ποιότητα", + "Visible": "ορατό", + "Selected": "επιλεγμένο", + "Per Object": "ανά αντικείμενο", + "Per Udim Tile": "ανά Udim πλακίδιο", + "Layers": "στρώσεις", + "Preset": "προρύθμιση", + "Export": "εξαγωγή", + "Export texture files": "εξαγωγή αρχείων υφής", + "Presets": "προεπιλογές", + "New Preset": "νέα προεπιλογή", "A": "Α", - "Delete": "Διαγραφή", - "Add": "Πρόσθεση", - "Export Mesh": "Εξαγωγή πλέγματος", - "Apply Displacement": "Εφαρμογή μετατόπισης", - "Interface": "Διεπαφή", - "Language": "Γλώσσα", - "UI Scale": "Μεγέθυνση διεπαφής", - "Camera Speed": "Ταχύτητα κάμερας", - "Invert Zoom Direction": "Αντιστροφή κατεύθυνσης ζουμ", - "Native File Browser": "Εγγενής περιηγητής αρχείων", - "Show Node Preview": "Εμφάνιση προβολής κόμβου", - "Cache UI Draws": "Κρυφή μνήμη σχεδίων διεπαφής", - "Enabling may reduce GPU usage": "Ενεργοποίηση μπορεί να ελαττώσει τη χρήση της GPU", - "Show Asset Names": "Εμφάνιση ονομάτων αποθεμάτων", - "Restore": "Επαναφορά", - "Restore defaults?": "Επαναφορά προεπιλογών;", - "Confirm": "Επιβεβαίωση", - "Theme": "Θέμα", - "New Theme": "Νέο θέμα", - "Straight": "Ευθύ", - "Curved": "Κυρτό", - "Usage": "Χρήση", - "Undo Steps": "Βήματα αναίρεσης", - "Paint Bleed": "Διάχυση βαφής", - "Stretch brush strokes on the uv map to prevent seams": "περιόρισε τις πινελιές στο χάρτη uv για προστασία ραφών", - "Dilate Radius": "Διαστολή ακτίνας", - "Dilate baked textures to prevent seams": "Διαστολή υφών προαπόδοσης -baked- για προστασία ραφών", - "Paint": "Βάψιμο", - "Bake": "Προαπόδοση", - "Render": "Απόδοση", - "Default Workspace": "Προεπιλεγμένος χώρος εργασίας", - "Live Material Preview": "Ζωντανή προεπισκόπηση υλικού", - "Instantly update material preview on node change": "Άμεση ενημέρωση προεπισκόπησης υλικού σε αλλαγή μεθόδου", - "Live Brush Preview": "Ζωντανή προεπισκόπηση πινέλου", - "Draw live brush preview in viewport": "Σχεδίαση ζωντανής προεπισκόπησης πινέλου στη θύρα προβολής", - "3D Cursor": "Δρομέας 3D", - "Depth Reject": "Απόρριψη βάθους", - "Angle Reject": "Απόρριψη γωνίας", - "Pen": "Πένα", - "Pressure controls": "Χειριστήρια πίεσης", - "Brush Radius": "Ακτίνα πινέλου", - "Brush Hardness": "Σκληρότητα πινέλου", - "Brush Opacity": "Αδιαφάνεια πινέλου", - "Brush Angle": "Γωνία πινέλου", - "Sensitivity": "Ευαισθησία", + "Delete": "διαγραφή", + "Add": "πρόσθεση", + "Atlases": "", + "Atlas": "", + "Export Mesh": "εξαγωγή πλέγματος", + "Apply Displacement": "εφαρμογή μετατόπισης", + "Interface": "διεπαφή", + "Language": "γλώσσα", + "UI Scale": "μεγέθυνση διεπαφής", + "Camera Speed": "ταχύτητα κάμερας", + "Vertical": "κάθετη", + "Vertical Inverted": "ανεστραμμένη κάθετα", + "Horizontal": "οριζόντια", + "Horizontal Inverted": "ανεστραμμένη οριζόντια", + "Vertical and Horizontal": "κάθετη και οριζόντια", + "Vertical and Horizontal Inverted": "ανεστραμμένη κάθετα και οριζόντια", + "Direction to Zoom": "κατεύθυνση μεγένθυνσης", + "Show Node Preview": "εμφάνιση προβολής κόμβου", + "Cache UI Draws": "κρυφή μνήμη απεικόνισεων διεπαφής", + "Enabling may reduce GPU usage": "ενεργοποίηση μπορεί να ελαττώσει τη χρήση της GPU", + "Show Asset Names": "εμφάνιση ονομάτων υλικών", + "Restore": "επαναφορά", + "Restore defaults?": "επαναφορά προεπιλογών;", + "Confirm": "επιβεβαίωση", + "Theme": "θέμα", + "New Theme": "νέο θέμα", + "Straight": "ευθύ", + "Curved": "κυρτό", + "Usage": "χρήση", + "Undo Steps": "βήματα αναίρεσης", + "Dilate Radius": "ακτίνα διαστολής", + "Dilate painted textures to prevent seams": "διαστολή βαμμένων υφών για αποφυγή ραφών ", + "Instant": "άμεσα", + "Delayed": "με καθυστέρηση", + "Dilate": "διαστολή", + "Paint": "βάψιμο", + "Bake": "ψήσιμο", + "Default Workspace": "προεπιλεγμένος χώρος εργασίας", + "Live Material Preview": "ζωντανή προεπισκόπηση υλικού", + "Instantly update material preview on node change": "άμεση ενημέρωση προεπισκόπησης υλικού σε αλλαγή μεθόδου", + "Live Brush Preview": "ζωντανή προεπισκόπηση πινέλου", + "Draw live brush preview in viewport": "σχεδίαση ζωντανής προεπισκόπησης πινέλου στη θύρα προβολής", + "3D Cursor": "δρομέας 3D", + "Depth Reject": "απόρριψη βάθους", + "Angle Reject": "απόρριψη γωνίας", + "Pen": "πένα", + "Pressure controls": "χειριστήρια πίεσης", + "Brush Radius": "ακτίνα πινέλου", + "Brush Hardness": "σκληρότητα πινέλου", + "Brush Opacity": "αδιαφάνεια πινέλου", + "Brush Angle": "γωνία πινέλου", + "Sensitivity": "ευαισθησία", "Help": "Βοήθεια", "Viewport": "Θύρα προβολής", - "Core": "Πυρήνας", - "Full": "Πλήρης", - "Path Tracer": "Ιχνηλάτης διαδρομής", - "Mobile": "Κινητό", - "Renderer": "Επεξεργαστής απόδοσης", - "Super Sample": "Υπερδειγματοληψία", - "VSync": "Κάθετος συγχρονισμός", - "Voxel AO": "Voxel αποκλεισμός φωτισμού περιβάλλοντος", - "Cone-traced AO and shadows": "Κωνικός προσδιορισμός ΑΟ και σκιών", - "Cone Offset": "Μετατόπιση κώνου", - "Aperture": "Διάφραγμα", + "Core": "πυρήνας", + "Full": "πλήρης", + "Path Tracer": "ιχνηλάτης διαδρομής", + "Mobile": "κινητό", + "Renderer": "επεξεργαστής απόδοσης", + "Super Sample": "υπερδειγματοληψία", + "VSync": "κάθετος συγχρονισμός", + "Voxel AO": "Voxel σκίαση φωτισμού περιβάλλοντος", + "Cone-traced AO and shadows": "κωνικός προσδιορισμός ΑΟ και σκιών", + "Cone Offset": "κωνική μετατόπιση", + "Aperture": "διάφραγμα", "SSAO": "SSAO", "SSR": "SSR", "Bloom": "Bloom", - "Vignette": "Βινιέτα", - "Clip Start": "Αρχή αποκοπής", - "Clip End": "Τέλος αποκοπής", - "Displacement Strength": "Δύναμη μετατόπισης", - "VXAO Ext": "VXAO Ext", - "Keymap": "Χάρτης συντομεύσεων", - "Plugins": "Πρόσθετα", - "New Plugin": "Νέο πρόσθετο", - "Edit in Text Editor": "Επεξεργασία στον επεξεργαστή κειμένου", - "Edit in Script Tab": "Επεξεργασία στην καρτέλα σεναρίων", - "Browser": "Περιηγητής", - "Path": "Διαδρομή", - "Brushes": "Πινέλα", - "Duplicate": "Διπλασιασμός", - "Console": "Κονσόλα", - "Clear": "Καθαρισμός", - "Fonts": "Γραμματοσειρές", - "Import font file": "Εισαγωγή αρχείου γραμματοσειράς", - "2D View": "Προβολή 2D", - "History": "Ιστορικό", - "Show 2D View": "", - "All": "Όλα", + "Vignette": "βινιέτα", + "Clip Start": "αρχή αποκοπής", + "Clip End": "τέλος αποκοπής", + "Displacement Strength": "δύναμη εκτόπισης", + "Keymap": "χάρτης συντομεύσεων", + "Plugins": "πρόσθετα", + "New Plugin": "νέο πρόσθετο", + "Edit in Text Editor": "επεξεργασία στον επεξεργαστή κειμένου", + "Edit in Script Tab": "επεξεργασία στην καρτέλα σεναρίων", + "Browser": "περιηγητής", + "Path": "διαδρομή", + "Brushes": "πινέλα", + "Duplicate": "διπλασιασμός", + "Console": "κονσόλα", + "Clear": "καθαρισμός", + "Fonts": "γραμματοσειρές", + "Import font file": "εισαγωγή αρχείου γραμματοσειράς", + "2D View": "προβολή 2D", + "History": "ιστορικό", + "Show 2D View": "εμφάνιση 2D προβολής", + "All": "εμφάνιση όλων", "Filter": "Φίλτρο", - "Select Material": "Επιλογή υλικού", - "Clear to Black": "Καθαρισμός σε μαύρο", - "Clear to White": "Καθαρισμός σε λευκό", - "Apply": "Εφαρμογή", - "To Group": "Ομαδοποίηση", - "Merge Group": "Συγχώνευση ομάδας", - "Merge Down": "Συγχώνευση προς τα κάτω", - "Black Mask": "Μαύρη μάσκα", - "White Mask": "Λευκή μάσκα", - "Mix": "Ανάμειξη", - "Darken": "Σκοτείνιασμα", - "Multiply": "Πολλαπλασιασμός", - "Burn": "Κάψιμο", - "Lighten": "Φώτιση", - "Screen": "Διαλογή", - "Dodge": "Αποφυγή", - "Overlay": "Επικάλυψη", - "Soft Light": "Μαλακό φως", - "Linear Light": "Γραμμικό φως", - "Difference": "Διαφορά", - "Subtract": "Αφαίρεση", - "Divide": "Διαίρεση", - "Saturation": "Κορεσμός", - "Blending": "Ανάμειξη", - "Shared": "Κοινόχρηστο", + "Select Material": "επιλογή υλικού", + "Clear to Black": "καθαρισμός σε μαύρο", + "Clear to White": "καθαρισμός σε λευκό", + "Apply": "εφαρμογή", + "To Group": "ομαδοποίηση", + "Merge Group": "συγχώνευση ομάδας", + "Merge Down": "συγχώνευση προς τα κάτω", + "Black Mask": "μαύρη μάσκα", + "White Mask": "λευκή μάσκα", + "Mix": "ανάμειξη", + "Darken": "ακοτείνιασμα", + "Multiply": "πολλαπλ/μός", + "Burn": "κάψιμο", + "Lighten": "φώτιση", + "Screen": "διαλογή", + "Dodge": "αποφυγή", + "Overlay": "επικάλυψη", + "Soft Light": "μαλακό φως", + "Linear Light": "γραμμικό φως", + "Difference": "διαφορά", + "Subtract": "αφαίρεση", + "Divide": "διαίρεση", + "Saturation": "κορεσμός", + "Blending": "ανάμειξη", + "Shared": "κοινόχρηστο", "Res": "Res", - "UV Scale": "Μεγέθυνση UV", - "Triplanar": "Triplanar", - "Project": "Έργο", - "TexCoord": "Συντεταγμένες υφής", - "Materials": "Υλικά", - "Show Node Editor": "Εμφάνιση επεξεργαστή κόμβων", - "Meshes": "Πλέγματα", - "Import mesh file": "Εισαγωγή αρχείου πλέγματος", - "Tools...": "Εργαλεία...", - "Tools": "Εργαλεία", - "Flip Normals": "Αντιστροφή normals", - "Calculate Normals": "Υπολογισμός normals", - "Rotate X": "Περιστροφή X", - "Rotate Y": "Περιστροφή Y", - "Rotate Z": "Περιστροφή Z", - "Scene": "Σκηνή", - "Outliner": "Σχεδιογράφημα", - "Particles": "Σωματίδια", - "Manager": "Διαχειριστής", - "Properties": "Ιδιότητες", - "Run": "Εκτέλεση", - "Textures": "Υφές", - "Import texture file": "Εισαγωγή αρχείου υφής", - "Reimport": "Επανεισαγωγή", - "To Mask": "Ως μάσκα", - "Drag and drop files here": "Μεταφέρετε και αποθέστε αρχεία εδώ", - "Traits": "Χαρακτηριστικά", - "File Browser": "Περιηγητής αρχείων", - "Save": "Αποθήκευση", - "Open": "Άνοιγμα", - "Picked Color": "Συλλεχθέν χρώμα", - "Color ID Map": "Χάρτης αναγνωριστικού χρώματος -ID", - "Color ID": "Αναγνωριστικό χρώματος -ID", - "Base": "Βάση", + "UV Scale": "μεγέθυνση UV", + "Triplanar": "τριών επιπέδων", + "Project": "προβολή", + "TexCoord": "συντεταγμένες υφής", + "Materials": "υλικά", + "Show Node Editor": "εμφάνιση επεξεργαστή κόμβων", + "Meshes": "πλέγματα", + "Import mesh file": "εισαγωγή αρχείου πλέγματος", + "Tools...": "εργαλεία...", + "Tools": "εργαλεία", + "Flip Normals": "αντιστροφή normals", + "Calculate Normals": "υπολογισμός normals", + "Rotate X": "περιστροφή X", + "Rotate Y": "περιστροφή Y", + "Rotate Z": "περιστροφή Z", + "Scene": "σκηνή", + "Outliner": "σχεδιογράφημα", + "Particles": "σωματίδια", + "Manager": "διαχειριστής", + "Properties": "ιδιότητες", + "Run": "εκτέλεση", + "Textures": "υφές", + "Import texture file": "εισαγωγή αρχείου υφής", + "Reimport": "επανεισαγωγή", + "To Mask": "ως μάσκα", + "Open Containing Directory...": "άνοιγμα περιεχομένου καταλόγου...", + "Drag and drop files here": "μεταφέρετε και αποθέστε αρχεία εδώ", + "File Browser": "περιηγητής αρχείων", + "Save": "αποθήκευση", + "Open": "άνοιγμα", + "Picked Color": "συλλεχθέν χρώμα", + "Color ID Map": "χάρτης αναγνωριστικού χρώματος -ID", + "Color ID": "αναγνωριστικό χρώματος -ID", + "Base": "βάση", "Nor": "nor", - "None": "Κανένα", + "None": "κανένα", "AO": "AO", - "Curvature": "Καμπυλότητα", - "Object Normal": "Normal αντικειμένου", - "Derivative": "Παράγωγα", + "Curvature": "καμπυλότητα", + "Object Normal": "normal αντικειμένου", + "Derivative": "παράγωγα", "Material ID": "ID υλικού", "Object ID": "ID αντικειμένου", - "Vertex Color": "Χρώμα κορυφών", - "Lightmap": "Χάρτης φωτισμού", - "Bent Normal": "Κλίση κατά normals -Bent", - "Thickness": "Πάχος", - "Up Axis": "Πάνω άξονας", - "Axis": "Άξονας", - "Offset": "Μετατόπιση", - "Rays/pix:": "Ακτίνες/εικονοστοιχείο:", - "Rays/sec:": "Ακτίνες/δευτερόλεπτο:", - "Smooth": "Λείανση", - "High Poly": "Υψηλού αριθμού πολυγώνων", - "Scale X": "Μεγέθυνση στον άξονα Χ", - "Face": "Επιφάνεια", - "Fill Mode": "Μέθοδος γεμίσματος", - "X-Ray": "Ακτίνες X", - "Symmetry": "Συμμετρία", - "New Project...": "Νέο έργο...", - "Open...": "Άνοιγμα...", - "Open Recent...": "Άνοιγμα πρόσφατων...", - "Save As...": "Αποθήκευση ως...", - "Import Texture...": "Εισαγωγή υφής...", - "Import Font...": "Εισαγωγή γραμματοσειράς...", - "Import Material...": "Εισαγωγή υλικού...", - "Import Brush...": "Εισαγωγή πινέλου", - "Import Mesh...": "Εισαγωγή πλέγματος...", - "Reimport Mesh": "Επανεισαγωγή πλέγματος", - "Reimport Textures": "Επανεισαγωγή υφών", - "Export Textures...": "Εξαγωγή υφών...", - "Export Mesh...": "Εξαγωγή πλέγματος...", - "Bake Material...": "Ενσωμάτωση απόδοσης υλικού", - "Exit": "Έξοδος", - "Undo {step}": "Αναίρεση {βήμα}", - "Redo {step}": "Επαναφορά {βήμα}", - "Reset Layout": "Επαναφορά διάταξης", - "Preferences...": "Προτιμήσεις...", - "Import Envmap...": "Εισαγωγή χάρτη περιβάλλοντος...", - "Distract Free": "Μη απόσπαση", - "Environment": "Περιβάλλον", - "Light": "Προβολέας", - "Light Size": "Μέγεθος προβολέα", - "Split View": "Διαχωρισμένη προβολή", - "Cull Backfaces": "Εξαφάνιση πίσω πλευρών", - "Filter Textures": "Φίλτρο υφών", - "Wireframe": "Περίγραμμα πλέγματος", - "Texels": "Texels", - "Compass": "Προσανατολισμός", - "Envmap": "Χάρτης περιβάλλοντος", - "Blur Envmap": "Θόλωση χάρτη περιβάλλοντος", - "Water": "Υδάτινο", - "Lit": "Αναμμένο", - "Path Traced": "Ιχνηλάτηση διαδρομής", - "Reset": "Επαναφορά", - "Front": "Μπροστινή όψη", - "Back": "Πίσω όψη", - "Right": "Δεξιά όψη", - "Left": "Αριστερή όψη", - "Top": "Κάτοψη", - "Bottom": "'Ανοψη", - "Orbit Left": "Κλίση αριστερά", - "Orbit Right": "Κλίση δεξιά", - "Orbit Up": "Κλίση επάνω", - "Orbit Down": "Κλίση κάτω", - "Orbit Opposite": "Αντίθετη κλίση", - "Zoom In": "Μεγέθυνση", - "Zoom Out": "Σμίκρυνση", - "FoV": "Βάθος πεδίου", - "Orbit": "Κλίση", - "Rotate": "Περιστροφή", - "Fly": "Πέταγμα", - "Perspective": "Προβολή προοπτικής", - "Orthographic": "Ορθογραφική προβολή", - "Camera Type": "Τύπος κάμερας", - "Manual": "Εγχειρίδιο χρήσης", - "Issue Tracker": "Ιχνηλάτης προβλημάτων", - "Report Bug": "Αναφορά προβλήματος", - "Request Feature": "Αίτημα νέας λειτουργίας", - "Check for Updates...": "Έλεγχος αναβαθμίσεων...", - "Update": "Αναβάθμιση", - "Update is available!\nPlease visit armorpaint.org to download.": "Υπάρχει διαθέσιμη αναβάθμιση!\nΠαρακαλούμε επισκεφθείτε το armorpaint.org για να την κατεβάσετε.", - "You are up to date!": "Διαθέτετε την τελευταία έκδοση!", - "Unable to check for updates.\nPlease visit armorpaint.org.": "Αδύνατον να γίνει έλεγχος για ενημερωμένη έκδοση.\nΠαρακαλούμε επισκεφθείτε το armorpaint.org.", - "About...": "Σχετικά...", - "About": "Σχετικά", - "Reset layout?": "Επαναφορά διάταξης;", + "Vertex Color": "χρώμα κορυφών", + "Lightmap": "χάρτης φωτισμού", + "Bent Normal": "κλίση κατά normals -bent", + "Thickness": "πάχος", + "Up Axis": "πάνω άξονας", + "Axis": "άξονας", + "Offset": "μετατόπιση", + "Rays/pix:": "ακτίνες/εικονοστοιχείο:", + "Rays/sec:": "ακτίνες/δευτερόλεπτο:", + "Smooth": "λείανση", + "High Poly": "υψηλού αριθμού πολυγώνων", + "Scale X": "μεγέθυνση Χ", + "Face": "επιφάνεια", + "Fill Mode": "μέθοδος γεμίσματος", + "X-Ray": "ακτίνεςX", + "Symmetry": " συμμετρία", + "New Project...": "νέο έργο...", + "Open...": "άνοιγμα...", + "Open Recent...": "άνοιγμα πρόσφατων...", + "Save As...": "αποθήκευση ως...", + "Import Texture...": "εισαγωγή υφής...", + "Import Font...": "εισαγωγή γραμματοσειράς...", + "Import Material...": "εισαγωγή υλικού...", + "Import Brush...": "εισαγωγή πινέλου", + "Import Mesh...": "εισαγωγή πλέγματος...", + "Reimport Mesh": "επανεισαγωγή πλέγματος", + "Reimport Textures": "επανεισαγωγή υφών", + "Export Textures...": "εξαγωγή υφών...", + "Export Mesh...": "εξαγωγή πλέγματος...", + "Bake Material...": "ψήσιμο υλικού...", + "Exit": "έξοδος", + "Undo {step}": "αναίρεση {βήμα}", + "Redo {step}": "επαναφορά {βήμα}", + "Reset Layout": "επαναφορά διάταξης", + "Preferences...": "προτιμήσεις...", + "Import Envmap...": "εισαγωγή χάρτη περιβάλλοντος...", + "Distract Free": "αναπόσπαστη προσοχή", + "Toggle Fullscreen": "εναλλαγή πλήρους οθόνης", + "Environment": "ένταση περιβάλλοντος φωτισμού", + "Light": "ένταση φωτός", + "Light Size": "μέγεθος φωτός", + "Split View": "διαχωρισμένη προβολή", + "Cull Backfaces": "εξαφάνιση πίσω επιφανειών", + "Filter Textures": "φίλτρο υφών", + "Wireframe": "περίγραμμα πλέγματος", + "Texels": "texels", + "Compass": "προσανατολισμός", + "Envmap": "χάρτης περιβάλλοντος", + "Blur Envmap": "θόλωση χάρτη περιβάλλοντος", + "Lit": "φωτισμένο", + "Path Traced": "ιχνηλάτηση διαδρομής", + "Reset": "επαναφορά", + "Front": "μπροστινή όψη", + "Back": "πίσω όψη", + "Right": "δεξιά όψη", + "Left": "αριστερή όψη", + "Top": "κάτοψη", + "Bottom": "άνοψη", + "Orbit Left": "κλίση αριστερά", + "Orbit Right": "κλίση δεξιά", + "Orbit Up": "κλίση επάνω", + "Orbit Down": "κλίση κάτω", + "Orbit Opposite": "αντίθετη κλίση", + "Zoom In": "μεγέθυνση", + "Zoom Out": "σμίκρυνση", + "FoV": "βάθος πεδίου", + "Orbit": "κλίση", + "Rotate": "περιστροφή", + "Fly": "πέταγμα", + "Perspective": "προοπτικής", + "Orthographic": "ορθογραφική", + "Camera Type": "τύπος κάμερας", + "Manual": "εγχειρίδιο χρήσης", + "What's New": "τι νέο υπάρχει", + "Issue Tracker": "ιχνηλάτης προβλημάτων", + "Report Bug": "αναφορά σφάλματος", + "Request Feature": "αίτημα νέου χαρακτηριστικού", + "Check for Updates...": "έλεγχος αναβαθμίσεων...", + "Update": "αναβάθμιση", + "Update is available!\nPlease visit armorpaint.org to download.": "υπάρχει διαθέσιμη αναβάθμιση!\nπαρακαλούμε επισκεφθείτε το armorpaint.org για να την κατεβάσετε.", + "You are up to date!": "διαθέτετε την τελευταία έκδοση!", + "Unable to check for updates.\nPlease visit armorpaint.org.": "αδύνατον να γίνει έλεγχος για ενημερωμένη έκδοση.\nπαρακαλούμε επισκεφθείτε το armorpaint.org.", + "About...": "σχετικά...", + "About": "σχετικά", + "Reset layout?": "επαναφορά διάταξης;", "Edit": "Επεξεργασία", - "Mode": "Κατάσταση", + "Mode": "Είδος προβολής", + "Render": "Απόδοση", "Search": "Αναζήτηση", - "Search for nodes": "Αναζήτηση κόμβων", - "Text": "Κείμενο", - "Eraser": "Γώμα", - "Fill": "Γέμισμα", - "Decal": "Αυτοκόλλητο", - "Clone": "Κλώνος", - "Particle": "Σωματίδιο", - "ColorID": "Αναγνωριστικό χρώματος -ID", - "Picker": "Συλλέκτης", + "Search for nodes": "αναζήτηση κόμβων", + "Text": "κείμενο", + "Eraser": "γώμα", + "Fill": "γέμισμα", + "Decal": "αυτοκόλλητο", + "Clone": "κλώνος", + "Particle": "σωματίδιο", + "ColorID": "αναγνωριστικό χρώματος -ID", + "Picker": "επιλογέας υλικού", "Gizmo": "Gizmo", - "Hold {key} to set source": "Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο {key} για να ορίσετε την πηγή", - "Tiled": "Με πλακάκια" + "Hold {key} to set source": "κρατήστε πατημένο το πλήκτρο {key} για να ορίσετε την πηγή", + "Tiled": "πλακόστρωτο" } \ No newline at end of file