664 lines
24 KiB
JSON
664 lines
24 KiB
JSON
{
|
|
"(packed)": "(empaquetado)",
|
|
"+": "+",
|
|
"-X": "-X",
|
|
"-Y": "-Y",
|
|
"-Z": "-Z",
|
|
"2D": "2D",
|
|
"2D View": "Vista 2D",
|
|
"3D": "3D",
|
|
"3D View": "Vista 3D",
|
|
"?": "?",
|
|
"A": "A",
|
|
"AO": "OA",
|
|
"About": "Acerca de",
|
|
"About...": "Acerca de...",
|
|
"Absolute": "Absoluto",
|
|
"Add": "Añadir",
|
|
"Add Swatch": "Añadir muestra",
|
|
"Add bookmark": "Añadir marcador",
|
|
"Add new swatch": "Añadir nueva muestra",
|
|
"Add picked color to swatches": "Añadir color seleccionado a muestras",
|
|
"All": "Todo",
|
|
"All processing is done locally on device": "Todo el procesamiento se realiza localmente en el dispositivo",
|
|
"Alpha": "Alfa",
|
|
"Alpha Discard": "Descartar alfa",
|
|
"Angle": "Ángulo",
|
|
"Angle Reject": "Rechazar por ángulo",
|
|
"Anisotropy": "Anisotropía",
|
|
"Append": "Adjuntar",
|
|
"Append File": "Añadir archivo",
|
|
"Append Shape": "Añadir forma",
|
|
"Apply": "Aplicar",
|
|
"Apply Displacement": "Aplicar desplazamiento",
|
|
"Apply Filter": "Aplicar Filtro",
|
|
"Apply Mask": "Aplicar Máscara",
|
|
"Arccosine": "Arc coseno",
|
|
"Arcsine": "Arc seno",
|
|
"Arctan2": "Arc tangente 2",
|
|
"Arctangent": "Arc tangente",
|
|
"Aspect Ratio": "Relación de aspecto",
|
|
"Atlas": "Atlas",
|
|
"Atlases": "Atlas",
|
|
"Attribute": "Atributo",
|
|
"Auto": "Automático",
|
|
"Average": "Promedio",
|
|
"Axis": "Ejes",
|
|
"B": "A",
|
|
"Back": "Trasera",
|
|
"Backend for neural node processing": "Backend para procesamiento de nodos neuronales",
|
|
"Backfacing": "Desde atrás",
|
|
"Bake": "Hornear",
|
|
"Bake Material...": "Hornear material...",
|
|
"Bake to Textures": "Hornear a texturas",
|
|
"Baking material": "Cocinando material",
|
|
"Base Color": "Color base",
|
|
"Bent Normal": "Bent Normal",
|
|
"Bits": "Bits",
|
|
"Black Mask": "Mascara negra",
|
|
"Blend": "Mezcla",
|
|
"Blender Executable": "Ejecutable de Blender",
|
|
"Blender executable path not set": "Ruta al ejecutable de Blender no establecida",
|
|
"Blending": "Fusión",
|
|
"Bloom": "Resplandor",
|
|
"Blur": "Desenfocar",
|
|
"Blur Envmap": "Desenfoque de mapa de entorno",
|
|
"Bottom": "Inferior",
|
|
"Box": "Caja",
|
|
"Brick Texture": "Ladrillo",
|
|
"Brightness": "Brillo",
|
|
"Brightness/Contrast": "Brillo/Contraste",
|
|
"Browser": "Navegador",
|
|
"Brush": "Pincel",
|
|
"Brush Angle": "Ángulo de pincel",
|
|
"Brush Hardness": "Dureza del pincel",
|
|
"Brush Opacity": "Opacidad del pincel",
|
|
"Brush Output": "Salida de Pincel",
|
|
"Brush Radius": "Radio del pincel",
|
|
"Brush...": "Pincel...",
|
|
"Brushes": "Pinceles",
|
|
"Bump": "Relieve",
|
|
"Burn": "Quemar",
|
|
"Calculate Normals": "Calcular normales",
|
|
"Camera": "Cámara",
|
|
"Camera Center": "Centro de cámara",
|
|
"Camera Data": "Datos de cámara",
|
|
"Camera Pan Speed": "Velocidad de paneo de cámara",
|
|
"Camera Rotation Speed": "Velocidad de rotación de cámara",
|
|
"Camera Texture": "Textura de cámara",
|
|
"Camera Zoom Speed": "Velocidad de zoom de cámara",
|
|
"Cancel": "Cancelar",
|
|
"Capture Output": "Capturar salida",
|
|
"Capture Screenshot": "Capturar captura de pantalla",
|
|
"Ceil": "Techo",
|
|
"Cells": "Celdas",
|
|
"Channels": "Canales",
|
|
"Check for Updates...": "Comprobar actualizaciones...",
|
|
"Checker Texture": "Verificador",
|
|
"Clamp": "Limitar",
|
|
"Clear": "Limpiar",
|
|
"Clear Layer": "Limpiar capa",
|
|
"Clip End": "Finalizar recorte",
|
|
"Clip Start": "Comenzar a recortar",
|
|
"Clone": "Clonar",
|
|
"Close": "Cerrar",
|
|
"Cloud": "Nube",
|
|
"Cloud Server": "Servidor en la nube",
|
|
"Color": "Color",
|
|
"Color 1": "Color 1",
|
|
"Color 2": "Color 2",
|
|
"Color ID": "ID de color",
|
|
"Color ID Map": "Mapa de ID de colores",
|
|
"Color Mask": "Máscara de color",
|
|
"Color Ramp": "Rampa de color",
|
|
"Color Space": "Espacio de color",
|
|
"ColorID": "Color ID",
|
|
"Combine XYZ": "Combinar XYZ",
|
|
"Compass": "Gizmo orientación",
|
|
"Confirm": "Confirmar",
|
|
"Console": "Consola",
|
|
"Constant": "Constante",
|
|
"Contrast": "Contraste",
|
|
"Contributors": "Colaboradores",
|
|
"Convex Hull": "Envolvente convexa",
|
|
"Copy": "Copiar",
|
|
"Copy Hex Code": "Copiar código hex",
|
|
"Cosine": "Coseno",
|
|
"Create Color Layer": "Crear capa de color",
|
|
"Create Material": "Crear material",
|
|
"Cross Product": "Producto vectorial",
|
|
"Cull Backfaces": "Eliminar caras opuestas",
|
|
"Curvature": "Curvatura",
|
|
"Curvature Bake": "Curvatura Horneada",
|
|
"Curved": "Curva",
|
|
"Cut": "Cortar",
|
|
"Darken": "Oscurecer",
|
|
"Decal": "Pegatina",
|
|
"Decal Layer": "Mascara de calcomanía",
|
|
"Default Camera Controls": "Controles de cámara predeterminados",
|
|
"Default Layer Resolution": "Resolución de capa predeterminado",
|
|
"Default Mode": "Modo predeterminado",
|
|
"Delete": "Eliminar",
|
|
"Delete Layer": "Eliminar capa",
|
|
"Delete Material": "Eliminar material",
|
|
"Delete Node Group": "Eliminar grupo de nodos",
|
|
"Delta": "Delta",
|
|
"Depth": "Profundidad",
|
|
"Depth Reject": "Rechazar por profundidad",
|
|
"Derivative": "Derivado",
|
|
"Desktop": "Escritorio",
|
|
"Destination": "Destino",
|
|
"Diagonal": "Diagonal",
|
|
"Difference": "Diferencia",
|
|
"Dilate Radius": "Expandir radio",
|
|
"Dilate painted textures to prevent seams": "Expandir texturas pintadas para evitar costuras",
|
|
"Dimensions": "Dimensiones",
|
|
"DirectX Normal Map": "DirectX Mapa de normales",
|
|
"Direction to Zoom": "Dirección de zoom",
|
|
"Directional": "Direccional",
|
|
"Disk": "Disco",
|
|
"Displacement Strength": "Fuerza de desplazamiento",
|
|
"Distance": "Distancia",
|
|
"Distortion": "Distorsión",
|
|
"Distract Free": "Sin distracción",
|
|
"Divide": "Dividir",
|
|
"Dodge": "Evadir",
|
|
"Dot": "Punto",
|
|
"Dot Product": "Producto escalar",
|
|
"Down": "Abajo",
|
|
"Download": "Descargar",
|
|
"Downloaded file from": "Archivo descargado de",
|
|
"Downloading": "Descargando",
|
|
"Drag and drop files here": "Arrastrar y soltar archivos aquí",
|
|
"Drag and drop picked color to swatches, materials, layers or to the node editor": "Arrastrar color seleccionado a muestras, materiales, capas o al editor de nodos",
|
|
"Draw live brush preview in viewport": "Dibujar previsualización del pincel en el visor",
|
|
"Duplicate": "Duplicar",
|
|
"Duplicate Layer": "Duplicar capa",
|
|
"Duplicate Material": "Duplicar material",
|
|
"Edit": "Editar",
|
|
"Edit Image": "Editar imagen",
|
|
"Edit Nodes": "Editar nodos",
|
|
"Edit in Script Tab": "Editar en la pestaña de Script",
|
|
"Edit in Text Editor": "Editar en el editor de textos",
|
|
"Emission": "Emisión",
|
|
"Environment": "Entorno",
|
|
"Environment Angle": "Ángulo de entorno",
|
|
"Envmap": "Mapa de entorno",
|
|
"Envmap...": "Mapa de entorno...",
|
|
"Eraser": "Borrador",
|
|
"Error: .arm file expected": "Error: archivo .arm esperado",
|
|
"Error: .hdr file expected": "Error: se esperaba archivo .hdr",
|
|
"Error: Check internet connection to access the cloud": "Error: Verificar conexión a internet para acceder a la nube",
|
|
"Error: Could not locate texture": "Error: No se pudo localizar la textura",
|
|
"Error: Failed to read font data": "Error: Fallo al leer datos de fuente",
|
|
"Error: Failed to read mesh data": "Error: No se pudieron leer los datos de la malla",
|
|
"Error: Unknown asset format": "Error: formato de recurso desconocido",
|
|
"Exit": "Salir",
|
|
"Experimental Features": "Funciones experimentales",
|
|
"Exponent": "Exponente",
|
|
"Export": "Exportar",
|
|
"Export Brush": "Exportar pincel",
|
|
"Export Icon": "Exportar icono",
|
|
"Export Material": "Exportar material",
|
|
"Export Mesh": "Exportar malla",
|
|
"Export Textures": "Exportar texturas",
|
|
"Export swatches": "Exportar muestras",
|
|
"Export texture files": "Exportar archivos de texturas",
|
|
"Exporting mesh": "Exportando malla",
|
|
"Exporting textures": "Exportando texturas",
|
|
"Face": "Cara",
|
|
"Facing": "Orientación",
|
|
"Factor": "Factor",
|
|
"Fast": "Rápido",
|
|
"File": "Archivo",
|
|
"Fill": "Rellenar",
|
|
"Fill Layer": "Capa de relleno",
|
|
"Fill Mask": "Máscara de relleno",
|
|
"Fill Mode": "Modo de relleno",
|
|
"Filter": "Filtrar",
|
|
"Filter Textures": "Filtrar texturas",
|
|
"Flat": "Plano",
|
|
"Flip Normals": "Invertir normales",
|
|
"Floor": "Piso",
|
|
"Fly": "Volar",
|
|
"FoV": "Campo de visión",
|
|
"Folder does not contain textures": "La carpeta no contiene texturas",
|
|
"Font...": "Fuente...",
|
|
"Fonts": "Fuente",
|
|
"Format": "Formato",
|
|
"Fraction": "Fracción",
|
|
"Frequency": "Frecuencia",
|
|
"Fresnel": "Fresnel",
|
|
"From Max": "Desde Máx",
|
|
"From Min": "Desde Mín",
|
|
"Front": "Frontal",
|
|
"Fuzziness": "Difuminado",
|
|
"G": "V",
|
|
"Gabor Texture": "Textura Gabor",
|
|
"Gamma": "Gama",
|
|
"Generated": "Generado",
|
|
"Geometry": "Geometría",
|
|
"Geometry to Origin": "Geometria al origen",
|
|
"Get Started": "Comenzar",
|
|
"Gizmo": "Gizmo",
|
|
"Gradient Texture": "Gradiente",
|
|
"Greater Than": "Mayor que",
|
|
"Grid Snap": "Ajuste a rejilla",
|
|
"Group": "Grupo",
|
|
"Group Input": "Entrada de grupo",
|
|
"Group Output": "Salida de grupo",
|
|
"Hardness": "Dureza",
|
|
"Height": "Altura",
|
|
"Height Blend": "Mezcla de altura",
|
|
"Help": "Ayuda",
|
|
"High Poly": "High Poly",
|
|
"History": "Historial",
|
|
"Hold {action_paint} to erase\nHold {brush_ruler} and press {action_paint} to erase a straight line (ruler mode)": "Mantener {action_paint} para borrar\nMantener {brush_ruler} y presionar {action_paint} para borrar línea recta (modo regla)",
|
|
"Hold {action_paint} to paint\nHold {brush_ruler} and press {action_paint} to paint a straight line (ruler mode)": "Mantener {action_paint} para pintar\nMantener {brush_ruler} y presionar {action_paint} para pintar línea recta (modo regla)",
|
|
"Hold {decal_mask} to paint on a decal mask": "Mantener {decal_mask} para pintar en máscara de calcomanía",
|
|
"Hold {decal_mask} to use the text as a mask": "Mantener {decal_mask} para usar texto como máscara",
|
|
"Hold {set_clone_source} to set source": "Mantener {set_clone_source} para establecer fuente",
|
|
"Horizontal": "Horizontal",
|
|
"Horizontal Inverted": "Horizontal invertido",
|
|
"How To": "Cómo",
|
|
"Hue": "Tono",
|
|
"Hue/Saturation/Value": "Tono/Saturación/Valor",
|
|
"Hyperbolic Cosine": "Coseno hiperbólico",
|
|
"Hyperbolic Sine": "Seno hiperbólico",
|
|
"Hyperbolic Tangent": "Tangente hiperbólica",
|
|
"IOR": "Índice de refracción",
|
|
"Image Texture": "Imagen",
|
|
"Image to Depth": "Imagen a profundidad",
|
|
"Image to Normal Map": "Imagen a mapa de normales",
|
|
"Image to PBR": "Imagen a PBR",
|
|
"Import": "Importar",
|
|
"Import Material": "Importar material",
|
|
"Import Mesh": "Importar malla",
|
|
"Import font file": "Importar Fuente",
|
|
"Import mesh file": "Importar malla",
|
|
"Import swatches": "Importar muestras",
|
|
"Import texture file": "Importar textura",
|
|
"Import...": "Importar...",
|
|
"Importing mesh": "Importando malla",
|
|
"Incoming": "Entrante",
|
|
"Inference Backend": "Backend de inferencia",
|
|
"Info: Asset already imported": "Info: Recurso ya importado",
|
|
"Inpaint Image": "Reparar imagen",
|
|
"Input": "Entrada",
|
|
"Instantly update material preview on node change": "Actualizar instantáneamente la vista previa del material en el cambio de nodo",
|
|
"Intensity": "Intensidad",
|
|
"Interface": "Interfaz",
|
|
"Interpolate": "Interpolar",
|
|
"Invalid export directory": "Directorio de exportación inválido",
|
|
"Invalid texture type": "Tipo de textura inválido",
|
|
"Inverse Square Root": "Inversa de raíz cuadrada",
|
|
"Invert": "Invertir",
|
|
"Invert Color": "Invertir color",
|
|
"Invert Mask": "Invertir máscara",
|
|
"Issue Tracker": "Seguimiento de problemas",
|
|
"Keymap": "Mapeado de teclas",
|
|
"Keymap imported:": "Mapa de teclas importado:",
|
|
"Language": "Idioma",
|
|
"Layer": "Capa",
|
|
"Layer Blending": "Modo mezcla capa",
|
|
"Layer Mask": "Máscara de capa",
|
|
"Layer Opacity": "Opacidad de la capa",
|
|
"Layer Weight": "Peso de capa",
|
|
"Layers": "Capas",
|
|
"Lazy Radius": "Radio perezoso",
|
|
"Lazy Step": "Paso perezoso",
|
|
"Left": "Izquierda",
|
|
"Length": "Longitud",
|
|
"Less Than": "Menor que",
|
|
"Lighten": "Aclarar",
|
|
"Lightmap": "Mapa de luz",
|
|
"Linear": "Lineal",
|
|
"Linear Light": "Luz lineal",
|
|
"Lit": "Iluminado",
|
|
"Live Brush Preview": "Previsualización de pincel",
|
|
"Live Material Preview": "Vista previa de material",
|
|
"Location": "Posición",
|
|
"Logarithm": "Logaritmo",
|
|
"Magic Texture": "Mágica",
|
|
"Manager": "Administrar",
|
|
"Manual": "Manual",
|
|
"Map Range": "Mapear Rango",
|
|
"Mapping": "Mapeado",
|
|
"Mask": "Máscara",
|
|
"Mask Color": "Color de máscara",
|
|
"Material": "Material",
|
|
"Material ID": "ID de material",
|
|
"Material Index": "Índice de materiales",
|
|
"Material Output": "Salida de material",
|
|
"Material...": "Material...",
|
|
"Materials": "Materiales",
|
|
"Math": "Matemática",
|
|
"Max": "Máx",
|
|
"Maximum": "Máximo",
|
|
"Merge Down": "Fusionar hacia abajo",
|
|
"Merge Group": "Fusionar grupo",
|
|
"Merge Layers": "Fusionar capas",
|
|
"Merge Shared Vertices": "Combinar vértices compartidos",
|
|
"Mesh": "Malla",
|
|
"Mesh...": "Malla...",
|
|
"Meshes": "Mallas",
|
|
"Metallic": "Metálico",
|
|
"Min": "Mín",
|
|
"Min Max": "Mín Máx",
|
|
"Minimum": "Mínimo",
|
|
"Mix": "Mezcla",
|
|
"Mix Color": "Mezclar color",
|
|
"Mix Normal Map": "Mezclar mapas de normales",
|
|
"Mobile": "Móvil",
|
|
"Mode": "Modo",
|
|
"Model": "Modelo",
|
|
"Models": "Modelos",
|
|
"Models Directory...": "Directorio de modelos...",
|
|
"Modulo": "Resto",
|
|
"Mortar": "Mortero",
|
|
"Multiply": "Multiplicar",
|
|
"Name": "Nombre",
|
|
"Neural": "Neuronal",
|
|
"New": "Nuevo",
|
|
"New Black Mask": "Nueva máscara negra",
|
|
"New Color": "Nuevo color",
|
|
"New Fill Mask": "Nueva máscara de relleno",
|
|
"New Group": "Nuevo Grupo",
|
|
"New Keymap": "Nuevo mapa de teclas",
|
|
"New Layer": "Nueva capa",
|
|
"New Material": "Nuevo material",
|
|
"New Plugin": "Nuevo complemento",
|
|
"New Preset": "Nuevo Preajuste",
|
|
"New Project": "Nuevo proyecto",
|
|
"New Project...": "Nuevo proyecto...",
|
|
"New Theme": "Nuevo Tema",
|
|
"New White Mask": "Nueva máscara blanca",
|
|
"Node Previews": "Vistas previas de nodos",
|
|
"Nodes": "Nodos",
|
|
"Noise Grain": "Grano de ruido",
|
|
"Noise Texture": "Ruido",
|
|
"None": "Ninguno",
|
|
"Normal": "Normal",
|
|
"Normal Blend": "Mezcla de normales",
|
|
"Normal Map": "Mapa de normales",
|
|
"Normal Map 1": "Mapa de normales 1",
|
|
"Normal Map 2": "Mapa de normales 2",
|
|
"Normalize": "Normalizar",
|
|
"OK": "OK",
|
|
"Object": "Objeto",
|
|
"Object ID": "ID de objeto",
|
|
"Object Index": "Índice de Objetos",
|
|
"Object Info": "Información del objeto",
|
|
"Object Normal": "Normales del objeto",
|
|
"Occlusion": "Oclusión",
|
|
"Offset": "Compensación",
|
|
"Old Color": "Color antiguo",
|
|
"Opacity": "Opacidad",
|
|
"Open Containing Directory...": "Abrir directorio contenedor...",
|
|
"Open Externally": "Abrir externamente",
|
|
"Open Recent...": "Abrir reciente...",
|
|
"Open in Browser": "Abrir en navegador",
|
|
"Open...": "Abrir...",
|
|
"Opening project": "Abriendo proyecto",
|
|
"Opposite": "Opuesto",
|
|
"Orbit": "Orbitar",
|
|
"Order Layers": "Ordenar capas",
|
|
"Orientation": "Orientación",
|
|
"Orthographic": "Ortográfica",
|
|
"Outpaint Image": "Extender imagen",
|
|
"Overlay": "Superponer",
|
|
"Pack Assets": "Empaquetar recursos",
|
|
"Pack into Project": "Empaquetar en proyecto",
|
|
"Paint Layer": "Capa de pintura",
|
|
"Paint Stroke": "Trazo de pintura",
|
|
"Parametric": "Paramétrico",
|
|
"Partial Derivative": "Derivada parcial",
|
|
"Particle": "Particulas",
|
|
"Paste": "Pegar",
|
|
"Path": "Ruta",
|
|
"Path Traced": "Trazado de ruta",
|
|
"Path Tracer": "Trazador de rutas",
|
|
"Pen": "Stylus",
|
|
"Pencil": "Lápiz",
|
|
"Per Object": "Por objeto",
|
|
"Per Udim Tile": "Por tile UDIM",
|
|
"Perspective": "Perspectiva",
|
|
"Phase": "Fase",
|
|
"Picked Color": "Color seleccionado",
|
|
"Picker": "Selector de color",
|
|
"Pictures": "Imágenes",
|
|
"Pin to Header": "Fijar a cabecera",
|
|
"Ping-Pong": "Ping - Pong",
|
|
"Pivot": "Pivote",
|
|
"Pixel Size": "Tamaño de píxel",
|
|
"Plugin": "Plugin",
|
|
"Plugin imported:": "Plugin importado:",
|
|
"Plugins": "Complementos",
|
|
"Pointiness": "Puntiagudez",
|
|
"Position": "Posición",
|
|
"Power": "Potencia",
|
|
"Preferences": "Preferencias",
|
|
"Preferences...": "Preferencias...",
|
|
"Preset": "Preajuste",
|
|
"Preset imported:": "Predefinición importada:",
|
|
"Presets": "Preajustes",
|
|
"Pressure controls": "Controles de presión",
|
|
"Previous folder": "Carpeta anterior",
|
|
"Processing...": "Procesando...",
|
|
"Project": "Proyectar",
|
|
"Project saved": "Proyecto guardado",
|
|
"Projects": "Proyectos",
|
|
"Quality": "Calidad",
|
|
"Quantize": "Cuantificar",
|
|
"R": "R",
|
|
"RGB to BW": "RVA a grises",
|
|
"RGBA": "RVAA",
|
|
"Radial": "Radial",
|
|
"Radius": "Radio",
|
|
"Random": "Aleatorio",
|
|
"Random Per Island": "Aleatorio por isla",
|
|
"Range": "Rango",
|
|
"Rays/pixel": "Rayos/píxel",
|
|
"Rays/second": "Rayos/segundo",
|
|
"Recent": "Reciente",
|
|
"Record": "Grabar",
|
|
"Redo {step}": "Rehacer {step}",
|
|
"Reflect": "Reflejar",
|
|
"Reflection": "Reflexión",
|
|
"Refresh": "Actualizar",
|
|
"Reimport": "Reimportar",
|
|
"Reimport Mesh": "Reimportar malla",
|
|
"Reimport Textures": "Reimportar texturas",
|
|
"Remove": "Eliminar",
|
|
"Renderer": "Renderizar",
|
|
"Reoriented": "Reorientado",
|
|
"Replace Color": "Reemplazar color",
|
|
"Replace Existing": "Reemplazar existente",
|
|
"Report Bug": "Reportar un error",
|
|
"Request Feature": "Solicitar una función",
|
|
"Reset": "Reiniciar",
|
|
"Reset Envmap": "Restablecer mapa de entorno",
|
|
"Reset Layout": "Restablecer Diseño",
|
|
"Resolution": "Resolución",
|
|
"Restore": "Restaurar",
|
|
"Restore default swatches": "Restaurar muestras predeterminadas",
|
|
"Right": "Derecha",
|
|
"Rotate": "Rotar",
|
|
"Rotation": "Rotación",
|
|
"Roughness": "Rugosidad",
|
|
"Round": "Redondear",
|
|
"Run": "Ejecutar",
|
|
"SSAO": "SSAO",
|
|
"Samples": "Muestras",
|
|
"Saturation": "Saturación",
|
|
"Save": "Guardar",
|
|
"Save As...": "Guardar como...",
|
|
"Save project first": "Guardar proyecto primero",
|
|
"Saving project": "Guardando proyecto",
|
|
"Scale": "Escala",
|
|
"Scale X": "Escalar en X",
|
|
"Scene": "Escena",
|
|
"Scene Atlas Resolution": "Resolución de atlas de escena",
|
|
"Screen": "Trama",
|
|
"Script": "Script",
|
|
"Script opened": "Script abierto",
|
|
"Scripts": "Scripts",
|
|
"Sculpt Layer": "Capa de escultura",
|
|
"Search": "Buscar",
|
|
"Search for nodes": "Buscar nodos",
|
|
"Select Material": "Seleccionar material",
|
|
"Selected": "Seleccionado",
|
|
"Sensitivity": "Sensibilidad",
|
|
"Separate Vector": "Vector separado",
|
|
"Separate XYZ": "Separar XYZ",
|
|
"Set as Color ID Map": "Establecer como mapa de ID de color",
|
|
"Set as Envmap": "Establecer como mapa de entorno",
|
|
"Set as Mask": "Establecer como máscara",
|
|
"Setup": "Configuración",
|
|
"Shader": "Sombreador",
|
|
"Shape": "Forma",
|
|
"Shared": "Compartido",
|
|
"Show 2D View": "Mostrar vista 2D",
|
|
"Show Asset Names": "Mostrar nombres de recursos",
|
|
"Show Node Editor": "Mostrar editor de nodos",
|
|
"Show node preview on each node by default": "Mostrar vista previa en cada nodo por defecto",
|
|
"Sign": "Signo",
|
|
"Sine": "Seno",
|
|
"Size": "Tamaño",
|
|
"Smooth": "Suavizar",
|
|
"Smudge": "Difuminar",
|
|
"Snap": "Adherir",
|
|
"Socket": "Módulo",
|
|
"Soft Light": "Luz suave",
|
|
"Sphere": "Esfera",
|
|
"Spherical": "Esférico",
|
|
"Splash Screen": "Pantalla de inicio",
|
|
"Split .obj mesh into objects": "Separar mallas .obj en objetos",
|
|
"Split By": "Separar por",
|
|
"Split View": "Dividir vista",
|
|
"Square Root": "Raíz Cuadrada",
|
|
"Stencil": "Plantilla",
|
|
"Stop": "Detener",
|
|
"Straight": "Recto",
|
|
"Strength": "Fuerza",
|
|
"Subsurface": "Subsuperficie",
|
|
"Subtract": "Sustraer",
|
|
"Super Sample": "Supermuestreado",
|
|
"Swatches": "Muestras",
|
|
"Swatches...": "Muestras...",
|
|
"Symmetry": "Simetría",
|
|
"Tangent": "Tangente",
|
|
"Template": "Plantilla",
|
|
"Terrain": "Terreno",
|
|
"TexCoord": "Coordenada de textura",
|
|
"Texels": "Texeles",
|
|
"Text": "Texto",
|
|
"Text Texture": "Textura de texto",
|
|
"Text to Image": "Texto a imagen",
|
|
"Texture": "Textura",
|
|
"Texture Coordinate": "Coordenada de textura",
|
|
"Texture imported:": "Textura importada:",
|
|
"Texture...": "Textura...",
|
|
"Textures": "Texturas",
|
|
"Textures exported": "Texturas exportadas",
|
|
"Textures...": "Texturas...",
|
|
"Theme": "Tema",
|
|
"Theme imported:": "Tema importado:",
|
|
"Thickness": "Grosor",
|
|
"Tile Image": "Imagen en mosaico",
|
|
"Tiled": "Tileado",
|
|
"Time": "Tiempo",
|
|
"To Degrees": "A grados",
|
|
"To Fill Layer": "Rellenar Capa",
|
|
"To Fill Mask": "a máscara de relleno",
|
|
"To Mask": "Enmascarar",
|
|
"To Max": "Hasta Max",
|
|
"To Min": "Hasta Mín",
|
|
"To Paint Layer": "Pintar Capa",
|
|
"To Paint Mask": "Pintar máscara",
|
|
"To Radians": "A radianes",
|
|
"Toggle Fullscreen": "Ventana a pantalla completa",
|
|
"Toggle header": "Alternar cabecera",
|
|
"Top": "Superior",
|
|
"Touch UI": "Interfaz táctil",
|
|
"Triplanar": "Triplano",
|
|
"True Normal": "Normal verdadero",
|
|
"Truncate": "Truncar",
|
|
"Type": "Tipo",
|
|
"UDIM Tile": "Cuadro UDIM",
|
|
"UI Scale": "Escala de Interfaz",
|
|
"UV": "UV",
|
|
"UV Island": "Isla UV",
|
|
"UV Map": "Mapa UV",
|
|
"UV Scale": "Escala UV",
|
|
"UV Unwrap": "Desenvolver UV",
|
|
"Unable to check for updates.\nPlease visit {url}.": "No se pudo buscar actualizaciones.\nVisita {url}.",
|
|
"Undo Steps": "Deshacer pasos",
|
|
"Undo {step}": "Deshacer {step}",
|
|
"Unwrap": "Desenvolver",
|
|
"Unwrap Mesh": "Desenvolver malla",
|
|
"Unwrapping mesh": "Desenvolviendo malla",
|
|
"Up": "Arriba",
|
|
"Up Axis": "Eje hacia arriba",
|
|
"Update": "Actualizar",
|
|
"Update is available!\nPlease visit {url}.": "¡Actualización disponible!\nVisita {url}.",
|
|
"Upscale Image": "Ampliar imagen",
|
|
"Usage": "Uso",
|
|
"Utilities": "Utilidades",
|
|
"Val": "Val",
|
|
"Value": "Valor",
|
|
"Vary Image": "Variar imagen",
|
|
"Vector": "Vector",
|
|
"Vector Curves": "Curvas vectoriales",
|
|
"Vector Math": "Matemática de vectores",
|
|
"Vertex Color": "Color de vértices",
|
|
"Vertical": "Vertical",
|
|
"Vertical Inverted": "Vertical invertido",
|
|
"Vertical and Horizontal": "Vertical y Horizontal",
|
|
"Vertical and Horizontal Inverted": "Vertical y Horizontal invertidos",
|
|
"View": "Vista",
|
|
"View Distance": "Distancia de visualización",
|
|
"View Vector": "Vision de vector",
|
|
"View Z Depth": "Profundidad en Z",
|
|
"Viewport": "Vista 3D",
|
|
"Viewport Mode": "Modo de ventana gráfica",
|
|
"Vignette": "Viñeta",
|
|
"Visible": "Visible",
|
|
"Voronoi Texture": "Voronoi",
|
|
"Warp": "Deformación",
|
|
"Wave Texture": "Onda",
|
|
"What's New": "Que hay de nuevo",
|
|
"White Mask": "Mascara blanca",
|
|
"Whiteout": "Blanqueado",
|
|
"Window": "Ventana",
|
|
"Wireframe": "Alambre",
|
|
"Wrap Mouse": "Envolver ratón",
|
|
"Wrap mouse around view boundaries during camera control": "Envolver ratón alrededor de límites de vista durante control de cámara",
|
|
"X": "X",
|
|
"X-Ray": "Rayos X",
|
|
"XYZ": "XYZ",
|
|
"Y": "Y",
|
|
"You are up to date!": "Tienes la última versión.",
|
|
"Z": "Z",
|
|
"Zoom In": "Acercar",
|
|
"Zoom Out": "Alejar",
|
|
"blend_type": "Tipo de mezcla",
|
|
"color_space": "Espacio de color",
|
|
"coloring": "Coloreado",
|
|
"ctrl+f to search": "Ctrl+F para buscar",
|
|
"default_value": "Valor predeterminado",
|
|
"esc to cancel": "Esc para cancelar",
|
|
"file": "Archivo",
|
|
"gpu memory": "memoria gpu",
|
|
"gradient_type": "Tipo de gradiente",
|
|
"nodes": "nodos",
|
|
"operation": "Operación",
|
|
"plugin enabled": "plugin habilitado",
|
|
"prompt": "prompt",
|
|
"sRGB": "eRVA",
|
|
"source": "fuente",
|
|
"triangles": "Triángulos",
|
|
"untitled": "Sin título",
|
|
"x": "x",
|
|
"{shortcut} and move mouse": "{shortcut} y mover ratón"
|
|
} |