664 lines
24 KiB
JSON
664 lines
24 KiB
JSON
{
|
|
"(packed)": "(압축됨)",
|
|
"+": "+",
|
|
"-X": "-X",
|
|
"-Y": "-Y",
|
|
"-Z": "-Z",
|
|
"2D": "2D",
|
|
"2D View": "2D 뷰",
|
|
"3D": "3D",
|
|
"3D View": "3D 뷰",
|
|
"?": "?",
|
|
"A": "A",
|
|
"AO": "AO",
|
|
"About": "정보",
|
|
"About...": "정보...",
|
|
"Absolute": "절대",
|
|
"Add": "추가",
|
|
"Add Swatch": "색상 견본 추가",
|
|
"Add bookmark": "북마크 추가",
|
|
"Add new swatch": "새 색상 견본 추가",
|
|
"Add picked color to swatches": "선택한 색상을 견본에 추가",
|
|
"All": "모두",
|
|
"All processing is done locally on device": "모든 처리는 기기에서 로컬로 수행됩니다",
|
|
"Alpha": "알파",
|
|
"Alpha Discard": "알파 버리기",
|
|
"Angle": "각도",
|
|
"Angle Reject": "각도 거부",
|
|
"Anisotropy": "이방성",
|
|
"Append": "추가",
|
|
"Append File": "파일 추가",
|
|
"Append Shape": "모양 추가",
|
|
"Apply": "적용",
|
|
"Apply Displacement": "디스플레이스먼트 적용",
|
|
"Apply Filter": "필터 적용",
|
|
"Apply Mask": "마스크 적용",
|
|
"Arccosine": "아크코사인",
|
|
"Arcsine": "아크사인",
|
|
"Arctan2": "아크탄2",
|
|
"Arctangent": "아크탄젠트",
|
|
"Aspect Ratio": "종횡비",
|
|
"Atlas": "아틀라스",
|
|
"Atlases": "아틀라스",
|
|
"Attribute": "속성",
|
|
"Auto": "자동",
|
|
"Average": "평균",
|
|
"Axis": "축",
|
|
"B": "B",
|
|
"Back": "뒤",
|
|
"Backend for neural node processing": "뉴럴 노드 처리 백엔드",
|
|
"Backfacing": "뒷면",
|
|
"Bake": "베이크",
|
|
"Bake Material...": "머티리얼 베이크...",
|
|
"Bake to Textures": "텍스처에 베이크",
|
|
"Baking material": "머티리얼 베이크 중",
|
|
"Base Color": "기본 색상",
|
|
"Bent Normal": "구부러진 노멀",
|
|
"Bits": "비트",
|
|
"Black Mask": "검은 마스크",
|
|
"Blend": "블렌드",
|
|
"Blender Executable": "Blender 실행 파일",
|
|
"Blender executable path not set": "Blender 실행 파일 경로가 설정되지 않음",
|
|
"Blending": "블렌딩",
|
|
"Bloom": "블룸",
|
|
"Blur": "블러",
|
|
"Blur Envmap": "환경 맵 블러",
|
|
"Bottom": "아래",
|
|
"Box": "박스",
|
|
"Brick Texture": "벽돌 텍스처",
|
|
"Brightness": "밝기",
|
|
"Brightness/Contrast": "밝기/대비",
|
|
"Browser": "브라우저",
|
|
"Brush": "브러시",
|
|
"Brush Angle": "브러시 각도",
|
|
"Brush Hardness": "브러시 경도",
|
|
"Brush Opacity": "브러시 불투명도",
|
|
"Brush Output": "브러시 출력",
|
|
"Brush Radius": "브러시 반경",
|
|
"Brush...": "브러시...",
|
|
"Brushes": "브러시",
|
|
"Bump": "범프",
|
|
"Burn": "번",
|
|
"Calculate Normals": "노멀 계산",
|
|
"Camera": "카메라",
|
|
"Camera Center": "카메라 중심",
|
|
"Camera Data": "카메라 데이터",
|
|
"Camera Pan Speed": "카메라 팬 속도",
|
|
"Camera Rotation Speed": "카메라 회전 속도",
|
|
"Camera Texture": "카메라 텍스처",
|
|
"Camera Zoom Speed": "카메라 줌 속도",
|
|
"Cancel": "취소",
|
|
"Capture Output": "출력 캡처",
|
|
"Capture Screenshot": "스크린샷 캡처",
|
|
"Ceil": "올림",
|
|
"Cells": "셀",
|
|
"Channels": "채널",
|
|
"Check for Updates...": "업데이트 확인...",
|
|
"Checker Texture": "체커 텍스처",
|
|
"Clamp": "클램프",
|
|
"Clear": "지우기",
|
|
"Clear Layer": "레이어 지우기",
|
|
"Clip End": "클립 끝",
|
|
"Clip Start": "클립 시작",
|
|
"Clone": "클론",
|
|
"Close": "닫기",
|
|
"Cloud": "클라우드",
|
|
"Cloud Server": "클라우드 서버",
|
|
"Color": "색상",
|
|
"Color 1": "색상 1",
|
|
"Color 2": "색상 2",
|
|
"Color ID": "색상 ID",
|
|
"Color ID Map": "색상 ID 맵",
|
|
"Color Mask": "색상 마스크",
|
|
"Color Ramp": "색상 램프",
|
|
"Color Space": "색상 공간",
|
|
"ColorID": "색상ID",
|
|
"Combine XYZ": "XYZ 결합",
|
|
"Compass": "나침반",
|
|
"Confirm": "확인",
|
|
"Console": "콘솔",
|
|
"Constant": "상수",
|
|
"Contrast": "대비",
|
|
"Contributors": "기여자",
|
|
"Convex Hull": "컨벡스 헐",
|
|
"Copy": "복사",
|
|
"Copy Hex Code": "헥스 코드 복사",
|
|
"Cosine": "코사인",
|
|
"Create Color Layer": "색상 레이어 생성",
|
|
"Create Material": "머티리얼 생성",
|
|
"Cross Product": "외적",
|
|
"Cull Backfaces": "뒷면 제거",
|
|
"Curvature": "곡률",
|
|
"Curvature Bake": "곡률 베이크",
|
|
"Curved": "곡선",
|
|
"Cut": "잘라내기",
|
|
"Darken": "어둡게",
|
|
"Decal": "데칼",
|
|
"Decal Layer": "데칼 레이어",
|
|
"Default Camera Controls": "기본 카메라 컨트롤",
|
|
"Default Layer Resolution": "기본 레이어 해상도",
|
|
"Default Mode": "기본 모드",
|
|
"Delete": "삭제",
|
|
"Delete Layer": "레이어 삭제",
|
|
"Delete Material": "머티리얼 삭제",
|
|
"Delete Node Group": "노드 그룹 삭제",
|
|
"Delta": "델타",
|
|
"Depth": "깊이",
|
|
"Depth Reject": "깊이 거부",
|
|
"Derivative": "미분",
|
|
"Desktop": "데스크톱",
|
|
"Destination": "대상",
|
|
"Diagonal": "대각선",
|
|
"Difference": "차이",
|
|
"Dilate Radius": "반경 확장",
|
|
"Dilate painted textures to prevent seams": "그린 텍스처를 확장하여 이음새 방지",
|
|
"Dimensions": "치수",
|
|
"DirectX Normal Map": "DirectX 노멀 맵",
|
|
"Direction to Zoom": "줌 방향",
|
|
"Directional": "방향성",
|
|
"Disk": "디스크",
|
|
"Displacement Strength": "디스플레이스먼트 강도",
|
|
"Distance": "거리",
|
|
"Distortion": "왜곡",
|
|
"Distract Free": "방해 없음",
|
|
"Divide": "나누기",
|
|
"Dodge": "닷지",
|
|
"Dot": "점",
|
|
"Dot Product": "내적",
|
|
"Down": "아래",
|
|
"Download": "다운로드",
|
|
"Downloaded file from": "다운로드된 파일 출처",
|
|
"Downloading": "다운로드 중",
|
|
"Drag and drop files here": "파일을 여기로 드래그 앤 드롭",
|
|
"Drag and drop picked color to swatches, materials, layers or to the node editor": "선택한 색상을 견본, 머티리얼, 레이어 또는 노드 에디터로 드래그 앤 드롭",
|
|
"Draw live brush preview in viewport": "뷰포트에 라이브 브러시 미리보기 그리기",
|
|
"Duplicate": "복제",
|
|
"Duplicate Layer": "레이어 복제",
|
|
"Duplicate Material": "머티리얼 복제",
|
|
"Edit": "편집",
|
|
"Edit Image": "이미지 편집",
|
|
"Edit Nodes": "노드 편집",
|
|
"Edit in Script Tab": "스크립트 탭에서 편집",
|
|
"Edit in Text Editor": "텍스트 에디터에서 편집",
|
|
"Emission": "방출",
|
|
"Environment": "환경",
|
|
"Environment Angle": "환경 각도",
|
|
"Envmap": "환경 맵",
|
|
"Envmap...": "환경 맵...",
|
|
"Eraser": "지우개",
|
|
"Error: .arm file expected": "오류: .arm 파일 필요",
|
|
"Error: .hdr file expected": "오류: .hdr 파일 필요",
|
|
"Error: Check internet connection to access the cloud": "오류: 클라우드 접근을 위해 인터넷 연결 확인",
|
|
"Error: Could not locate texture": "오류: 텍스처를 찾을 수 없음",
|
|
"Error: Failed to read font data": "오류: 폰트 데이터 읽기 실패",
|
|
"Error: Failed to read mesh data": "오류: 메쉬 데이터 읽기 실패",
|
|
"Error: Unknown asset format": "오류: 알 수 없는 에셋 형식",
|
|
"Exit": "종료",
|
|
"Experimental Features": "실험적 기능",
|
|
"Exponent": "지수",
|
|
"Export": "내보내기",
|
|
"Export Brush": "브러시 내보내기",
|
|
"Export Icon": "아이콘 내보내기",
|
|
"Export Material": "머티리얼 내보내기",
|
|
"Export Mesh": "메쉬 내보내기",
|
|
"Export Textures": "텍스처 내보내기",
|
|
"Export swatches": "견본 내보내기",
|
|
"Export texture files": "텍스처 파일 내보내기",
|
|
"Exporting mesh": "메쉬 내보내기 중",
|
|
"Exporting textures": "텍스처 내보내기 중",
|
|
"Face": "면",
|
|
"Facing": "향하는 방향",
|
|
"Factor": "요소",
|
|
"Fast": "빠름",
|
|
"File": "파일",
|
|
"Fill": "채우기",
|
|
"Fill Layer": "채우기 레이어",
|
|
"Fill Mask": "채우기 마스크",
|
|
"Fill Mode": "채우기 모드",
|
|
"Filter": "필터",
|
|
"Filter Textures": "텍스처 필터",
|
|
"Flat": "평면",
|
|
"Flip Normals": "노멀 뒤집기",
|
|
"Floor": "내림",
|
|
"Fly": "플라이",
|
|
"FoV": "시야각",
|
|
"Folder does not contain textures": "폴더에 텍스처가 없습니다",
|
|
"Font...": "폰트...",
|
|
"Fonts": "폰트",
|
|
"Format": "포맷",
|
|
"Fraction": "분수",
|
|
"Frequency": "주파수",
|
|
"Fresnel": "프레넬",
|
|
"From Max": "최대부터",
|
|
"From Min": "최소부터",
|
|
"Front": "앞",
|
|
"Fuzziness": "흐림",
|
|
"G": "G",
|
|
"Gabor Texture": "가보르 텍스처",
|
|
"Gamma": "감마",
|
|
"Generated": "생성됨",
|
|
"Geometry": "지오메트리",
|
|
"Geometry to Origin": "지오메트리를 원점으로",
|
|
"Get Started": "시작하기",
|
|
"Gizmo": "기즈모",
|
|
"Gradient Texture": "그라데이션 텍스처",
|
|
"Greater Than": "보다 큼",
|
|
"Grid Snap": "그리드 스냅",
|
|
"Group": "그룹",
|
|
"Group Input": "그룹 입력",
|
|
"Group Output": "그룹 출력",
|
|
"Hardness": "경도",
|
|
"Height": "높이",
|
|
"Height Blend": "높이 블렌드",
|
|
"Help": "도움말",
|
|
"High Poly": "하이 폴리",
|
|
"History": "히스토리",
|
|
"Hold {action_paint} to erase\nHold {brush_ruler} and press {action_paint} to erase a straight line (ruler mode)": "{action_paint}를 눌러 지우기\n{brush_ruler}를 누르고 {action_paint}를 눌러 직선 지우기 (자 모드)",
|
|
"Hold {action_paint} to paint\nHold {brush_ruler} and press {action_paint} to paint a straight line (ruler mode)": "{action_paint}를 눌러 그리기\n{brush_ruler}를 누르고 {action_paint}를 눌러 직선 그리기 (자 모드)",
|
|
"Hold {decal_mask} to paint on a decal mask": "{decal_mask}를 눌러 데칼 마스크에 그리기",
|
|
"Hold {decal_mask} to use the text as a mask": "{decal_mask}를 눌러 텍스트를 마스크로 사용",
|
|
"Hold {set_clone_source} to set source": "{set_clone_source}를 눌러 소스 설정",
|
|
"Horizontal": "수평",
|
|
"Horizontal Inverted": "수평 반전",
|
|
"How To": "방법",
|
|
"Hue": "색조",
|
|
"Hue/Saturation/Value": "색조/채도/값",
|
|
"Hyperbolic Cosine": "쌍곡 코사인",
|
|
"Hyperbolic Sine": "쌍곡 사인",
|
|
"Hyperbolic Tangent": "쌍곡 탄젠트",
|
|
"IOR": "굴절률",
|
|
"Image Texture": "이미지 텍스처",
|
|
"Image to Depth": "이미지에서 깊이",
|
|
"Image to Normal Map": "이미지에서 노멀 맵",
|
|
"Image to PBR": "이미지에서 PBR",
|
|
"Import": "가져오기",
|
|
"Import Material": "머티리얼 가져오기",
|
|
"Import Mesh": "메쉬 가져오기",
|
|
"Import font file": "폰트 파일 가져오기",
|
|
"Import mesh file": "메쉬 파일 가져오기",
|
|
"Import swatches": "견본 가져오기",
|
|
"Import texture file": "텍스처 파일 가져오기",
|
|
"Import...": "가져오기...",
|
|
"Importing mesh": "메쉬 가져오는 중",
|
|
"Incoming": "입력",
|
|
"Inference Backend": "추론 백엔드",
|
|
"Info: Asset already imported": "정보: 에셋 이미 가져옴",
|
|
"Inpaint Image": "이미지 인페인트",
|
|
"Input": "입력",
|
|
"Instantly update material preview on node change": "노드 변경 시 머티리얼 미리보기 즉시 업데이트",
|
|
"Intensity": "강도",
|
|
"Interface": "인터페이스",
|
|
"Interpolate": "보간",
|
|
"Invalid export directory": "잘못된 내보내기 디렉터리",
|
|
"Invalid texture type": "잘못된 텍스처 유형",
|
|
"Inverse Square Root": "역 제곱근",
|
|
"Invert": "반전",
|
|
"Invert Color": "색상 반전",
|
|
"Invert Mask": "마스크 반전",
|
|
"Issue Tracker": "이슈 트래커",
|
|
"Keymap": "키맵",
|
|
"Keymap imported:": "키맵 가져옴:",
|
|
"Language": "언어",
|
|
"Layer": "레이어",
|
|
"Layer Blending": "레이어 블렌딩",
|
|
"Layer Mask": "레이어 마스크",
|
|
"Layer Opacity": "레이어 불투명도",
|
|
"Layer Weight": "레이어 가중치",
|
|
"Layers": "레이어",
|
|
"Lazy Radius": "레이지 반경",
|
|
"Lazy Step": "레이지 스텝",
|
|
"Left": "왼쪽",
|
|
"Length": "길이",
|
|
"Less Than": "보다 작음",
|
|
"Lighten": "밝게",
|
|
"Lightmap": "라이트맵",
|
|
"Linear": "선형",
|
|
"Linear Light": "선형 빛",
|
|
"Lit": "조명됨",
|
|
"Live Brush Preview": "라이브 브러시 미리보기",
|
|
"Live Material Preview": "라이브 머티리얼 미리보기",
|
|
"Location": "위치",
|
|
"Logarithm": "로그",
|
|
"Magic Texture": "매직 텍스처",
|
|
"Manager": "관리자",
|
|
"Manual": "매뉴얼",
|
|
"Map Range": "범위 매핑",
|
|
"Mapping": "매핑",
|
|
"Mask": "마스크",
|
|
"Mask Color": "마스크 색상",
|
|
"Material": "머티리얼",
|
|
"Material ID": "머티리얼 ID",
|
|
"Material Index": "머티리얼 인덱스",
|
|
"Material Output": "머티리얼 출력",
|
|
"Material...": "머티리얼...",
|
|
"Materials": "머티리얼",
|
|
"Math": "수학",
|
|
"Max": "최대",
|
|
"Maximum": "최대값",
|
|
"Merge Down": "아래로 병합",
|
|
"Merge Group": "그룹 병합",
|
|
"Merge Layers": "레이어 병합",
|
|
"Merge Shared Vertices": "공유 버텍스 병합",
|
|
"Mesh": "메쉬",
|
|
"Mesh...": "메쉬...",
|
|
"Meshes": "메쉬",
|
|
"Metallic": "메탈릭",
|
|
"Min": "최소",
|
|
"Min Max": "최소 최대",
|
|
"Minimum": "최소값",
|
|
"Mix": "믹스",
|
|
"Mix Color": "색상 믹스",
|
|
"Mix Normal Map": "노멀 맵 뮤스",
|
|
"Mobile": "모바일",
|
|
"Mode": "모드",
|
|
"Model": "모델",
|
|
"Models": "모델",
|
|
"Models Directory...": "모델 디렉터리...",
|
|
"Modulo": "모듈로",
|
|
"Mortar": "모르타르",
|
|
"Multiply": "곱하기",
|
|
"Name": "이름",
|
|
"Neural": "뉴럴",
|
|
"New": "새로운",
|
|
"New Black Mask": "새 검은 마스크",
|
|
"New Color": "새 색상",
|
|
"New Fill Mask": "새 채우기 마스크",
|
|
"New Group": "새 그룹",
|
|
"New Keymap": "새 키맵",
|
|
"New Layer": "새 레이어",
|
|
"New Material": "새 머티리얼",
|
|
"New Plugin": "새 플러그인",
|
|
"New Preset": "새 프리셋",
|
|
"New Project": "새 프로젝트",
|
|
"New Project...": "새 프로젝트...",
|
|
"New Theme": "새 테마",
|
|
"New White Mask": "새 흰 마스크",
|
|
"Node Previews": "노드 미리보기",
|
|
"Nodes": "노드",
|
|
"Noise Grain": "노이즈 그레인",
|
|
"Noise Texture": "노이즈 텍스처",
|
|
"None": "없음",
|
|
"Normal": "노멀",
|
|
"Normal Blend": "노멀 블렌드",
|
|
"Normal Map": "노멀 맵",
|
|
"Normal Map 1": "노멀 맵 1",
|
|
"Normal Map 2": "노멀 맵 2",
|
|
"Normalize": "정규화",
|
|
"OK": "확인",
|
|
"Object": "오브젝트",
|
|
"Object ID": "오브젝트 ID",
|
|
"Object Index": "오브젝트 인덱스",
|
|
"Object Info": "오브젝트 정보",
|
|
"Object Normal": "오브젝트 노멀",
|
|
"Occlusion": "오클루전",
|
|
"Offset": "오프셋",
|
|
"Old Color": "이전 색상",
|
|
"Opacity": "불투명도",
|
|
"Open Containing Directory...": "포함 디렉터리 열기...",
|
|
"Open Externally": "외부에서 열기",
|
|
"Open Recent...": "최근 열기...",
|
|
"Open in Browser": "브라우저에서 열기",
|
|
"Open...": "열기...",
|
|
"Opening project": "프로젝트 여는 중",
|
|
"Opposite": "반대",
|
|
"Orbit": "오르빗",
|
|
"Order Layers": "레이어 순서",
|
|
"Orientation": "방향",
|
|
"Orthographic": "직교",
|
|
"Outpaint Image": "아웃페인트 이미지",
|
|
"Overlay": "오버레이",
|
|
"Pack Assets": "에셋 압축",
|
|
"Pack into Project": "프로젝트에 압축",
|
|
"Paint Layer": "페인트 레이어",
|
|
"Paint Stroke": "페인트 스트로크",
|
|
"Parametric": "파라메트릭",
|
|
"Partial Derivative": "편미분",
|
|
"Particle": "파티클",
|
|
"Paste": "붙여넣기",
|
|
"Path": "경로",
|
|
"Path Traced": "패스 트레이스",
|
|
"Path Tracer": "패스 트레이서",
|
|
"Pen": "펜",
|
|
"Pencil": "연필",
|
|
"Per Object": "오브젝트별",
|
|
"Per Udim Tile": "UDIM 타일별",
|
|
"Perspective": "원근",
|
|
"Phase": "위상",
|
|
"Picked Color": "선택 색상",
|
|
"Picker": "피커",
|
|
"Pictures": "사진",
|
|
"Pin to Header": "헤더에 고정",
|
|
"Ping-Pong": "핑퐁",
|
|
"Pivot": "피봇",
|
|
"Pixel Size": "픽셀 크기",
|
|
"Plugin": "플러그인",
|
|
"Plugin imported:": "플러그인 가져옴:",
|
|
"Plugins": "플러그인",
|
|
"Pointiness": "뾰족함",
|
|
"Position": "위치",
|
|
"Power": "거듭제곱",
|
|
"Preferences": "환경 설정",
|
|
"Preferences...": "환경 설정...",
|
|
"Preset": "프리셋",
|
|
"Preset imported:": "프리셋 가져옴:",
|
|
"Presets": "프리셋",
|
|
"Pressure controls": "압력 제어",
|
|
"Previous folder": "이전 폴더",
|
|
"Processing...": "처리 중...",
|
|
"Project": "프로젝트",
|
|
"Project saved": "프로젝트 저장됨",
|
|
"Projects": "프로젝트",
|
|
"Quality": "품질",
|
|
"Quantize": "양자화",
|
|
"R": "R",
|
|
"RGB to BW": "RGB에서 흑백",
|
|
"RGBA": "RGBA",
|
|
"Radial": "방사형",
|
|
"Radius": "반경",
|
|
"Random": "랜덤",
|
|
"Random Per Island": "섬별 랜덤",
|
|
"Range": "범위",
|
|
"Rays/pixel": "레이/픽셀",
|
|
"Rays/second": "레이/초",
|
|
"Recent": "최근",
|
|
"Record": "기록",
|
|
"Redo {step}": "다시 실행 {step}",
|
|
"Reflect": "반사",
|
|
"Reflection": "반사",
|
|
"Refresh": "새로 고침",
|
|
"Reimport": "재가져오기",
|
|
"Reimport Mesh": "메쉬 재가져오기",
|
|
"Reimport Textures": "텍스처 재가져오기",
|
|
"Remove": "제거",
|
|
"Renderer": "렌더러",
|
|
"Reoriented": "재방향",
|
|
"Replace Color": "색상 교체",
|
|
"Replace Existing": "기존 교체",
|
|
"Report Bug": "버그 보고",
|
|
"Request Feature": "기능 요청",
|
|
"Reset": "초기화",
|
|
"Reset Envmap": "환경 맵 초기화",
|
|
"Reset Layout": "레이아웃 초기화",
|
|
"Resolution": "해상도",
|
|
"Restore": "복원",
|
|
"Restore default swatches": "기본 견본 복원",
|
|
"Right": "오른쪽",
|
|
"Rotate": "회전",
|
|
"Rotation": "회전",
|
|
"Roughness": "거칠기",
|
|
"Round": "반올림",
|
|
"Run": "실행",
|
|
"SSAO": "SSAO",
|
|
"Samples": "샘플",
|
|
"Saturation": "채도",
|
|
"Save": "저장",
|
|
"Save As...": "다른 이름으로 저장...",
|
|
"Save project first": "먼저 프로젝트 저장",
|
|
"Saving project": "프로젝트 저장 중",
|
|
"Scale": "스케일",
|
|
"Scale X": "스케일 X",
|
|
"Scene": "씬",
|
|
"Scene Atlas Resolution": "씬 아틀라스 해상도",
|
|
"Screen": "스크린",
|
|
"Script": "스크립트",
|
|
"Script opened": "스크립트 열림",
|
|
"Scripts": "스크립트",
|
|
"Sculpt Layer": "스컬プト 레이어",
|
|
"Search": "검색",
|
|
"Search for nodes": "노드 검색",
|
|
"Select Material": "머티리얼 선택",
|
|
"Selected": "선택됨",
|
|
"Sensitivity": "감도",
|
|
"Separate Vector": "벡터 분리",
|
|
"Separate XYZ": "XYZ 분리",
|
|
"Set as Color ID Map": "색상 ID 맵으로 설정",
|
|
"Set as Envmap": "환경 맵으로 설정",
|
|
"Set as Mask": "마스크로 설정",
|
|
"Setup": "설정",
|
|
"Shader": "셰이더",
|
|
"Shape": "모양",
|
|
"Shared": "공유",
|
|
"Show 2D View": "2D 뷰 표시",
|
|
"Show Asset Names": "에셋 이름 표시",
|
|
"Show Node Editor": "노드 에디터 표시",
|
|
"Show node preview on each node by default": "기본적으로 각 노드에 미리보기 표시",
|
|
"Sign": "부호",
|
|
"Sine": "사인",
|
|
"Size": "크기",
|
|
"Smooth": "스무스",
|
|
"Smudge": "스머지",
|
|
"Snap": "스냅",
|
|
"Socket": "소켓",
|
|
"Soft Light": "소프트 라이트",
|
|
"Sphere": "구",
|
|
"Spherical": "구형",
|
|
"Splash Screen": "스플래시 스크린",
|
|
"Split .obj mesh into objects": ".obj 메쉬를 오브젝트로 분할",
|
|
"Split By": "분할 기준",
|
|
"Split View": "분할 뷰",
|
|
"Square Root": "제곱근",
|
|
"Stencil": "스텐실",
|
|
"Stop": "정지",
|
|
"Straight": "직선",
|
|
"Strength": "강도",
|
|
"Subsurface": "서브서페이스",
|
|
"Subtract": "빼기",
|
|
"Super Sample": "슈퍼 샘플",
|
|
"Swatches": "견본",
|
|
"Swatches...": "견본...",
|
|
"Symmetry": "대칭",
|
|
"Tangent": "탄젠트",
|
|
"Template": "템플릿",
|
|
"Terrain": "지형",
|
|
"TexCoord": "텍스처 좌표",
|
|
"Texels": "텍셀",
|
|
"Text": "텍스트",
|
|
"Text Texture": "텍스트 텍스처",
|
|
"Text to Image": "텍스트에서 이미지",
|
|
"Texture": "텍스처",
|
|
"Texture Coordinate": "텍스처 좌표",
|
|
"Texture imported:": "텍스처 가져옴:",
|
|
"Texture...": "텍스처...",
|
|
"Textures": "텍스처",
|
|
"Textures exported": "텍스처 내보냄",
|
|
"Textures...": "텍스처...",
|
|
"Theme": "테마",
|
|
"Theme imported:": "테마 가져옴:",
|
|
"Thickness": "두께",
|
|
"Tile Image": "타일 이미지",
|
|
"Tiled": "타일",
|
|
"Time": "시간",
|
|
"To Degrees": "도로",
|
|
"To Fill Layer": "채우기 레이어로",
|
|
"To Fill Mask": "채우기 마스크로",
|
|
"To Mask": "마스크로",
|
|
"To Max": "최대로",
|
|
"To Min": "최소로",
|
|
"To Paint Layer": "페인트 레이어로",
|
|
"To Paint Mask": "페인트 마스크로",
|
|
"To Radians": "라디안으로",
|
|
"Toggle Fullscreen": "전체 화면 토글",
|
|
"Toggle header": "헤더 토글",
|
|
"Top": "위",
|
|
"Touch UI": "터치 UI",
|
|
"Triplanar": "트라이플래너",
|
|
"True Normal": "진짜 노멀",
|
|
"Truncate": "절사",
|
|
"Type": "유형",
|
|
"UDIM Tile": "UDIM 타일",
|
|
"UI Scale": "UI 스케일",
|
|
"UV": "UV",
|
|
"UV Island": "UV 아일랜드",
|
|
"UV Map": "UV 맵",
|
|
"UV Scale": "UV 스케일",
|
|
"UV Unwrap": "UV 언랩",
|
|
"Unable to check for updates.\nPlease visit {url}.": "업데이트를 확인할 수 없습니다.\n{url}을 방문하세요.",
|
|
"Undo Steps": "실행 취소 단계",
|
|
"Undo {step}": "실행 취소 {step}",
|
|
"Unwrap": "언랩",
|
|
"Unwrap Mesh": "메쉬 언랩",
|
|
"Unwrapping mesh": "메쉬 언랩 중",
|
|
"Up": "위",
|
|
"Up Axis": "위 축",
|
|
"Update": "업데이트",
|
|
"Update is available!\nPlease visit {url}.": "업데이트가 있습니다!\n{url}을 방문하세요.",
|
|
"Upscale Image": "이미지 업스케일",
|
|
"Usage": "사용법",
|
|
"Utilities": "유틸리티",
|
|
"Val": "값",
|
|
"Value": "값",
|
|
"Vary Image": "이미지 변형",
|
|
"Vector": "벡터",
|
|
"Vector Curves": "벡터 커브",
|
|
"Vector Math": "벡터 수학",
|
|
"Vertex Color": "버텍스 색상",
|
|
"Vertical": "수직",
|
|
"Vertical Inverted": "수직 반전",
|
|
"Vertical and Horizontal": "수직 및 수평",
|
|
"Vertical and Horizontal Inverted": "수직 및 수평 반전",
|
|
"View": "뷰",
|
|
"View Distance": "뷰 거리",
|
|
"View Vector": "뷰 벡터",
|
|
"View Z Depth": "뷰 Z 깊이",
|
|
"Viewport": "뷰포트",
|
|
"Viewport Mode": "뷰포트 모드",
|
|
"Vignette": "비네트",
|
|
"Visible": "보임",
|
|
"Voronoi Texture": "보로노이 텍스처",
|
|
"Warp": "워프",
|
|
"Wave Texture": "웨이브 텍스처",
|
|
"What's New": "새로운 기능",
|
|
"White Mask": "흰 마스크",
|
|
"Whiteout": "화이트아웃",
|
|
"Window": "윈도우",
|
|
"Wireframe": "와이어프레임",
|
|
"Wrap Mouse": "마우스 랩",
|
|
"Wrap mouse around view boundaries during camera control": "카메라 제어 중 마우스를 뷰 경계에 랩",
|
|
"X": "X",
|
|
"X-Ray": "X-레이",
|
|
"XYZ": "XYZ",
|
|
"Y": "Y",
|
|
"You are up to date!": "최신 버전입니다!",
|
|
"Z": "Z",
|
|
"Zoom In": "확대",
|
|
"Zoom Out": "축소",
|
|
"blend_type": "블렌드_유형",
|
|
"color_space": "색상_공간",
|
|
"coloring": "착색",
|
|
"ctrl+f to search": "Ctrl+F로 검색",
|
|
"default_value": "기본값",
|
|
"esc to cancel": "Esc로 취소",
|
|
"file": "파일",
|
|
"gpu memory": "GPU 메모리",
|
|
"gradient_type": "그라데이션_유형",
|
|
"nodes": "노드",
|
|
"operation": "작업",
|
|
"plugin enabled": "플러그인 활성화",
|
|
"prompt": "프롬프트",
|
|
"sRGB": "sRGB",
|
|
"source": "소스",
|
|
"triangles": "삼각형",
|
|
"untitled": "제목 없음",
|
|
"x": "x",
|
|
"{shortcut} and move mouse": "{shortcut} 및 마우스 이동"
|
|
} |